時(shí)間:2022-12-24 15:09:29
導(dǎo)語(yǔ):在生活中藝術(shù)論文的撰寫旅程中,學(xué)習(xí)并吸收他人佳作的精髓是一條寶貴的路徑,好期刊匯集了九篇優(yōu)秀范文,愿這些內(nèi)容能夠啟發(fā)您的創(chuàng)作靈感,引領(lǐng)您探索更多的創(chuàng)作可能。
論文關(guān)鍵詞:卡夫卡,城堡
“不要失望,甚至對(duì)你并不感到失望這一點(diǎn)也不要失望,恰恰在似乎一切都完了的時(shí)候,新的力量來(lái)臨,給你以支柱,而這正表明你是活著的。” --《城堡》
卡夫卡的經(jīng)典意義就在于此,人的能動(dòng)性是在緊張的時(shí)間和逼仄的空間里得到最大激發(fā),人的精神是豐富多彩不可預(yù)測(cè)的,內(nèi)心的黑洞需要自己填充,但不要以為你可以掌握命運(yùn),它會(huì)時(shí)時(shí)橫亙?cè)诿媲叭缢篮祟惥瓦@么痛苦著,這既是K的困境,也是所有人類的局限。
卡夫卡內(nèi)心不是可以輕易進(jìn)入的,他孤獨(dú)又渴望交往,戀愛時(shí)熱愛通信、猶豫彷徨、既憎又愛其父,是個(gè)有著無(wú)數(shù)缺陷的好人。他顛覆了傳統(tǒng)寫法,將文學(xué)引入新境界。他是晦澀的、隱喻的、深?yuàn)W的,但更是卑微的、懦弱的、真實(shí)的,能在惡劣的環(huán)境中、身染沉疴的前提下文學(xué)藝術(shù)論文,創(chuàng)作出如此豐富多才的作品,令人仰止。
說(shuō)卡夫卡的小說(shuō)帶有濃郁的寓言性質(zhì),一開頭就顯出端倪了。我們看到的是一個(gè)叫K.的人在深夜進(jìn)入了一個(gè)陌生的世界,城堡。后來(lái)我們發(fā)現(xiàn),K.的首次出現(xiàn)就像《圣經(jīng)》開頭的創(chuàng)世紀(jì)一樣,是一種出生,他剛一來(lái)就出生在城堡的外圍。從始至終我們?nèi)豢床坏終.的過(guò)去、家鄉(xiāng)、親人和生辰八字等一切過(guò)去的信息,仿佛一個(gè)迸自石頭的孫悟空。這暗示作者從一開始就打算講一個(gè)人在陌生、怪異、牢不可破的異鄉(xiāng)追尋、跋涉的故事,而且他的背景只跟他當(dāng)時(shí)所在的處境相關(guān),就像一個(gè)突然被上帝拋到人間的人。除了兩三次出現(xiàn)在K.嘴里對(duì)自己舉目無(wú)親的抱怨,而這只是出于一種向別人訴苦的心理,這里邊的一個(gè)疑點(diǎn)是,K.曾親口告訴別人他拋棄父母妻兒千里迢迢來(lái)到這里,既然已經(jīng)有了妻兒,后來(lái)和弗麗達(dá)的婚約又是怎么回事呢?K.后來(lái)似乎全忘了他說(shuō)過(guò)這句話。似乎這正是早期中歐“漫游工匠”的生活狀況。
無(wú)論K.的過(guò)去是什么,他代表著一種理性、公正、平等、頑強(qiáng)、負(fù)責(zé)任的人格形象論文提綱怎么寫。這些詞本身是中性的,屬于現(xiàn)代人的正常狀態(tài),正是這些正常的人格特點(diǎn)使他在城堡的村子舉步維艱、越陷越深,像一個(gè)身著冬日盛裝的人穿越密密匝匝的荊棘叢林一樣。這些特點(diǎn)在某些時(shí)候很無(wú)奈地變成了令人討厭的缺點(diǎn),卡夫卡并未將K.塑造成一個(gè)讓人喜愛或同情、或者其他挑動(dòng)人的感情的人,其中頑強(qiáng)這點(diǎn)尤為突出,以至于表現(xiàn)得讓人無(wú)法忍受的固執(zhí)。固執(zhí)、一根筋的倔強(qiáng),成了他的最大特點(diǎn),也使得此人自始至終保持著一種不屈不撓的斗爭(zhēng)性。
K.越“靠近”城堡就越發(fā)現(xiàn)那橫更在其間的荊棘般的重重障礙,卡夫卡也并沒強(qiáng)調(diào)K.行進(jìn)途中的迷茫與精神掙扎,他更有一種謙卑與忠實(shí),無(wú)論他怎么艱苦、無(wú)論精神遭遇多么大的阻力,他始終未將其外現(xiàn),他展示給我們的始終是黃牛一般執(zhí)拗、不屈甚至盲目的沖撞、打拼。這體現(xiàn)在K.不厭其煩、窮追不舍地通過(guò)各種渠道手段與各方“城堡人”的接觸或爭(zhēng)取接觸。我們得以看到“城堡人”的影綽百態(tài)。
K.固然也會(huì)有所成功,可卻絲毫沒有堅(jiān)固的保證。“他也會(huì)在人家給予他的似是而非的恩寵的蒙蔽下在公務(wù)以外的生活中有失檢點(diǎn),致使自己在這方面大栽跟頭,那時(shí)衙門就不得不出面,依舊是文雅而和藹可親地、擺出一副違反本意愛莫能助的姿態(tài),根據(jù)某一條他不知道的有關(guān)公共秩序的法令把他清除掉。”他甚至?xí)〉脹Q定性的階段性勝利,占領(lǐng)某一個(gè)地域,“似乎他現(xiàn)在比過(guò)去任何時(shí)候都自由,可以在這塊原是禁止他來(lái)的地方愿等多久就等多久……但同時(shí)他又覺得,世界上再也沒有比這種自由、這種等待、這種刀槍不入的狀態(tài)更荒謬、更讓人絕望的事了。”
《城堡》沒能完成,《城堡》是一部無(wú)完整性的作品,連結(jié)尾都沒有,結(jié)尾K.被車夫蓋爾斯泰克不知所以地強(qiáng)行拽走文學(xué)藝術(shù)論文,被貴賓樓老板娘叫喊著看她做的新衣服,這能算結(jié)尾嗎?普通意義上的結(jié)尾都算不上。據(jù)卡夫卡的朋友說(shuō),后來(lái)的結(jié)果是K.死掉了,這句話又有什么意義呢?K.與弗麗達(dá)的恩怨還未徹底了結(jié),貴賓樓老板娘與K.還有一些糾葛,更不可忽視的是,K.與小男孩漢斯約定要去見他的母親弗麗達(dá),漢斯母親是從城堡“下嫁”村子里的高雅的女人,K.希望通過(guò)她開啟通往城堡的一道門……很多關(guān)節(jié)都尚待K.去突破,每一個(gè)關(guān)節(jié)都有望實(shí)現(xiàn)目標(biāo),都構(gòu)成下文的可能性。所以《城堡》之謎是無(wú)解的、未解的,就像K.的行為本身或其必然宿命。
城堡是什么呢?每個(gè)人讀完都會(huì)問(wèn),我想是否可以認(rèn)為是命運(yùn),它的不可抗拒是頑固的堅(jiān)強(qiáng)的,沒有人可以左右,若你反抗,只有絕境,但卡夫卡的意義又不盡如此,他還為K也為我們創(chuàng)造了一個(gè)巨大的活動(dòng)空間,指出即使毫無(wú)意義,人類依然是不甘心的,依然生生不息。
參考文獻(xiàn):
【1】(奧地利)卡夫卡,《城堡》,譯者:高年生,上海譯文出版社,2007年3月版;
【2】(英)莫里,《卡夫卡》,譯者:鄭海娟,國(guó)際文化出版公司,2006年8月.
論文關(guān)鍵詞:詹姆斯·喬伊斯,《阿拉比》,抒情式短篇小說(shuō),癱瘓
20世紀(jì)60年代時(shí),關(guān)于短篇小說(shuō)的文類研究還處于起步狀態(tài),之前零散的研究大都采用了新批評(píng)方式,因?yàn)檫@樣有助于教學(xué)開展。然而,那種機(jī)械式地將短篇小說(shuō)劃分為有情節(jié)和無(wú)情節(jié)的方式掩蓋了短篇小說(shuō)的本質(zhì)特征。
1964年,約瑟林(M. Joselyn)提出應(yīng)針對(duì)短篇小說(shuō)進(jìn)行真正的文類劃分,主要分為擬態(tài)的(mimetic)和抒情的(lyrical)兩種。擬態(tài)的短篇小說(shuō)一般按時(shí)間順序安排情節(jié)結(jié)構(gòu),有完滿的結(jié)局;而抒情的短篇小說(shuō)則在擬態(tài)的短篇小說(shuō)基礎(chǔ)之上,加入了詩(shī)歌的成分特點(diǎn)。(Joselyn) 艾琳·巴德施威樂(Eileen Baldeshweiler)也提出了類似的分類方式,她將短篇小說(shuō)分為史詩(shī)式(epical)和抒情式(lyrical)兩種。史詩(shī)式的短篇小說(shuō)相當(dāng)于約瑟林所說(shuō)的擬態(tài)的短篇小說(shuō),由推理演繹的方式,利用人物沖突推動(dòng)情節(jié)發(fā)展,最終以明確的結(jié)果結(jié)束全文。艾琳認(rèn)為“抒情”二字與史詩(shī)式的短篇小說(shuō)相比,更強(qiáng)調(diào)主題和行文語(yǔ)氣。(Baldeshweiler)這些短篇小說(shuō)類型的分類方式大體上都基于重視情節(jié)的傳統(tǒng)寫作手法與重視抒情式風(fēng)格的現(xiàn)代主義寫作手法之間的區(qū)別。
抒情式短篇小說(shuō)產(chǎn)生于19世紀(jì)后期,正值現(xiàn)代主義文學(xué)創(chuàng)作登上舞臺(tái)之際。抒情式短篇小說(shuō)在創(chuàng)作風(fēng)格上與現(xiàn)代主義文藝創(chuàng)作風(fēng)潮契合,它顛覆了傳統(tǒng)的史詩(shī)式的風(fēng)格,注重人物內(nèi)心的發(fā)展,擺脫了依靠情節(jié)發(fā)展的舊式框架。M. 約瑟林對(duì)抒情式短篇小說(shuō)的詩(shī)性元素的分析十分精辟,主要?dú)w納為四個(gè)方面:1)擺脫傳統(tǒng)的按時(shí)間順序的方式安排故事;2)利用純粹的言語(yǔ)修辭手法,如語(yǔ)氣、意象3)關(guān)注意識(shí)的增強(qiáng),而非完整的情節(jié)4)僅用最簡(jiǎn)潔的方式達(dá)到高度暗示性,強(qiáng)烈的情感。(Joselyn) 總的來(lái)說(shuō),抒情式短篇小說(shuō)輕情節(jié),注重表現(xiàn)人物的內(nèi)心波動(dòng)起伏,故事結(jié)構(gòu)以情緒氣氛的跌宕起伏為主線;突出抒情的特點(diǎn),采用象征、隱喻等言語(yǔ)手法,運(yùn)用簡(jiǎn)潔而具有高度啟發(fā)性的語(yǔ)言營(yíng)造豐富的意象;使用開放式結(jié)局,擺脫傳統(tǒng)具有決定意義的結(jié)尾方式,讓讀者自己去尋找答案。
本文旨在通過(guò)細(xì)讀詹姆斯·喬伊斯的著名短篇小說(shuō)《阿拉比》,分析其抒情式短篇小說(shuō)風(fēng)格,探究詹姆斯在現(xiàn)代主義思潮下的創(chuàng)新性寫作風(fēng)格以及他精湛的文字技藝。本文將通過(guò)對(duì)該短篇小說(shuō)的詩(shī)化分析,展現(xiàn)喬伊斯在創(chuàng)作短篇小說(shuō)時(shí)達(dá)到了形式上和內(nèi)容上的協(xié)和。他利用詩(shī)化短篇小說(shuō)的手法,塑造了一個(gè)天真純潔,內(nèi)心充滿浪漫藝術(shù)氣息的男孩形象,反襯出這個(gè)癱瘓麻木的都柏林城。
一.淡化情節(jié),關(guān)注人物內(nèi)心發(fā)展
現(xiàn)代主義小說(shuō)對(duì)人物精神情感的關(guān)注與淡化情節(jié)的寫作方式源起于人們對(duì)復(fù)雜的精神世界的探索,因此這些作品通常從內(nèi)心的角度映射出世間百態(tài),以荒誕的、富于寓意的抽象表現(xiàn)方式,意圖展現(xiàn)現(xiàn)代人們的精神創(chuàng)傷和變態(tài)心理。喬伊斯這樣說(shuō)道,“都柏林那即乏味又閃光的氛圍,它的幻影般的霧氣、碎片般的混亂、酒吧里的氣氛,停滯的社會(huì)——這一切只能通過(guò)我使用的詞語(yǔ)的肌質(zhì)(texture)傳遞出來(lái)。思想和情節(jié)并不像某些人說(shuō)的那么重要。”(戴從容 2005:11)喬伊斯的短篇小說(shuō)體現(xiàn)了這種現(xiàn)代主義小說(shuō)創(chuàng)作手法,擺脫了傳統(tǒng)的關(guān)注情節(jié)故事發(fā)展的短篇小說(shuō)形式,淡化情節(jié)的完整性和邏輯發(fā)展順序,將錯(cuò)綜復(fù)雜的現(xiàn)代意識(shí)展現(xiàn)得淋漓盡致。正如李維屏教授所言,“《都柏林人》的構(gòu)思與布局超越了傳統(tǒng)短篇小說(shuō)的模式。它是20世紀(jì)初現(xiàn)實(shí)主義傳統(tǒng)與現(xiàn)代主義思潮彼此交融的產(chǎn)物,也是作者告別傳統(tǒng)、向現(xiàn)代主義道路邁出的難能可貴的第一步。”(李維屏 2011:117)
喬伊斯的著名短篇小說(shuō)集《都柏林人》由十五個(gè)短篇小說(shuō)組成,這些故事按照人一生的成長(zhǎng)順序排列?!栋⒗取肥恰抖及亓秩恕分械牡谌齻€(gè)故事,也是其中最受評(píng)論者關(guān)注的一部短篇小說(shuō)?!栋⒗取凡捎玫谝蝗朔Q的敘述方式,敘述者用詩(shī)意的語(yǔ)言斷斷續(xù)續(xù)地回憶孩童時(shí)的一段具有特殊意義經(jīng)歷,讀者成為傾聽者,直接參與到主人公的回憶片段里,與男孩一起體驗(yàn)愛情的美好神圣與現(xiàn)實(shí)殘酷腐化?!栋⒗取房此埔粋€(gè)男孩尋找愛情的成長(zhǎng)冒險(xiǎn)故事,然而,喬伊斯并沒有使用傳統(tǒng)的強(qiáng)調(diào)外部矛盾的歷險(xiǎn)故事文學(xué)藝術(shù)論文,而是利用男孩的內(nèi)心情感波動(dòng)和思維方式來(lái)發(fā)展故事。整個(gè)故事沒有傳統(tǒng)意義上的,也沒有總結(jié)性結(jié)尾,體現(xiàn)了喬伊斯開創(chuàng)性的現(xiàn)代主義意識(shí)流寫作手法,也同時(shí)展現(xiàn)了抒情式短篇小說(shuō)的文學(xué)魅力。
《阿拉比》中的男孩生活在癱瘓(paralysis)的都柏林城,年幼的他還未經(jīng)世事歷練,對(duì)一切事物都抱有美好幻想,擁有一顆追求美與藝術(shù)的心。男孩表面上敷衍的完成每天小孩的任務(wù):念書學(xué)習(xí)、追逐玩耍,卻時(shí)常在內(nèi)心默默觀察生活中一切美好浪漫的細(xì)節(jié)。他的藝術(shù)家氣質(zhì)與這座死氣沉沉的城市以及城市里麻木不仁的市民形成鮮明對(duì)比。男孩對(duì)周遭事物十分敏感,在他的眼中一些破敗腐爛的場(chǎng)景變得詩(shī)意化,“我最喜歡最后一本,因?yàn)槟切?shù)頁(yè)是黃的。屋子后面有個(gè)荒蕪的花園,中間一株蘋果樹,四周零零落落的幾株灌木;在一棵灌木下面,我發(fā)現(xiàn)死去的房客留下的一個(gè)生銹的自行車打氣筒。”(喬伊斯2002:21)敘述者善于描述事物細(xì)節(jié),如顏色,狀態(tài),聲音等,如同在創(chuàng)作一首散文詩(shī)。從《阿拉比》抒情的文風(fēng)上,我們可以看出這位敘述者就像一位心思細(xì)膩的青年藝術(shù)家,或者更確切地說(shuō),一位詩(shī)人,用心遣詞造句,把埋藏心底的往事用詩(shī)化的語(yǔ)言一一訴說(shuō)。
敘述者記敘男孩去阿拉比市集前焦急等待的過(guò)程時(shí),沒有情節(jié)結(jié)構(gòu),僅以人物內(nèi)心波動(dòng)來(lái)展現(xiàn)故事,明顯體現(xiàn)了散文化的行文結(jié)構(gòu)。男孩向曼根的姐姐許諾將會(huì)在阿拉比市集帶些禮物回來(lái)后,腦海里面充滿了“數(shù)不清的愚蠢的怪念頭”,“但愿出發(fā)前那段乏味的日子一下子過(guò)去。”(ibid:23)接著,敘述者加快語(yǔ)速,連用五個(gè)“I”:“我要求……我問(wèn)問(wèn)題……我看著……我不能……我沒有。”(Joyce 1974:540)隨著節(jié)奏加快,人物內(nèi)心的百感交集生動(dòng)地浮現(xiàn)在讀者的腦海里。等待的時(shí)間長(zhǎng)度是相對(duì)的,也許平時(shí)男孩與伙伴們玩耍一會(huì)兒時(shí)間就悄然過(guò)去了,但是當(dāng)男孩在相同的時(shí)間內(nèi)等待去阿拉比市集時(shí),“我坐著望了一會(huì)鐘,滴答滴答的鐘聲叫我心煩意亂。”(喬伊斯 2002:24)在與時(shí)間抗衡時(shí),眼前的一切事物都令人煩躁。這種典型意識(shí)流的心理時(shí)間與傳統(tǒng)的時(shí)間比起來(lái),擺脫了直觀式抒情,“夢(mèng)幻、映像、心理錯(cuò)覺交叉出現(xiàn),給小說(shuō)披上一層知性和幻化的色彩”,(李麗琴 2007:101)更增添了故事的節(jié)奏感,如同詩(shī)人直面聽眾表述內(nèi)心。
在表現(xiàn)愛情這一復(fù)雜的內(nèi)心活動(dòng)時(shí),《阿拉比》采用散文詩(shī)的語(yǔ)言表達(dá)方式,從男孩的角度將愛情歌頌,用寫意的手法描繪夢(mèng)中情人——曼根的姐姐。“燈光從半掩的門里射出來(lái),映現(xiàn)出她的身影。[……]她一移動(dòng)身子,衣服便搖擺起來(lái),柔軟的辮子左右揮動(dòng)”。(喬伊斯 2002:22)然而,涉世未深的男孩不敢直面愛情,連女孩的名字都不敢輕易提及,害怕驚擾了愛神丘比特,只能將胸中澎湃的愛情波濤化作崇高的信仰,“仿佛感到自己捧著圣餐杯,在一群仇敵中間安然穿過(guò)論文的格式。”(ibid:22)男孩猶如一名高尚的騎士小心翼翼的呵護(hù)著愛情的圣杯。這種對(duì)愛情的信仰使得男孩莫名流淚,甚至瀕臨崩潰,只能將感官關(guān)閉起來(lái),直至失去知覺,不自覺地將內(nèi)心那句歌頌愛的詩(shī)誦讀而出:“啊,愛!啊,愛!”(ibid:23)男孩感官的相互交織激發(fā)了讀者無(wú)限想象力,他將視覺變觸覺感受:“這時(shí),我的身子好似一架豎琴,她的音容笑貌宛如撥弄琴弦的纖指。”(ibid:23)男孩對(duì)愛情的幻想在感官的刺激下不斷得到升華,讀者也隨著敘述者語(yǔ)氣的強(qiáng)化產(chǎn)生共鳴。
《阿拉比》采用了散文詩(shī)式的結(jié)構(gòu),沒有傳統(tǒng)意義上情節(jié)的開始、和結(jié)尾,全篇由敘述者零散的回憶和跌宕起伏的情感描寫拼接而成。故事給出了模糊的時(shí)間和地點(diǎn),將主要筆墨放在人物內(nèi)心對(duì)外部事件的反映上,讀者作為故事直接的傾聽者,不經(jīng)意間忽略了這些信息,從而順利進(jìn)入喬伊斯筆下藝術(shù)家的內(nèi)心世界。
二.豐富的意象,詩(shī)化的語(yǔ)言
抒情式短篇小說(shuō)注重用暗示、象征、隱喻等言語(yǔ)手法,并通過(guò)意象的拼接來(lái)傳達(dá)個(gè)人體驗(yàn)。(李麗琴 101)這些言語(yǔ)修辭手法滲入敘述過(guò)程后增強(qiáng)了短篇小說(shuō)的語(yǔ)言意境:“使傳統(tǒng)的抒情從追求敘述節(jié)奏的音樂化、畫面的色彩化、情緒的彌漫化轉(zhuǎn)移到現(xiàn)代主義的‘陌生化’和哲理色彩的濃重化。”(ibid:101)
詩(shī)歌中的意象將外在物象與主觀情意相融合,擺脫了現(xiàn)實(shí)中普通的形象,附著了詩(shī)人的主觀認(rèn)識(shí)和情感,幾個(gè)簡(jiǎn)單的意象,經(jīng)詩(shī)人幾筆勾勒頓時(shí)可以成為一幅宏大景象?!栋⒗取菲绦。Z(yǔ)句精煉,僅依靠文中豐富的意象的運(yùn)用,為讀者呈現(xiàn)了一幅癱瘓的都柏林的畫面。北里奇蒙德街象征了整個(gè)都柏林城,為了描繪這個(gè)癱瘓的城市,“blind”這個(gè)詞多次出現(xiàn)。“North Richmond Street,being blind,” “An uninhabited house of two storeys stood at the blindend, detached from its neighbours in a square ground. The otherhouses of the street, conscious of decent lives within them, gazed atone another with brown imperturbable faces.”(Joyce 1974:539)故事一開始的這兩個(gè)blind分別表示“死胡同”和“盡頭”,均表示沒有希望。短短的三句話向讀者描繪了一幅死氣沉沉的街景,房子建筑毫無(wú)生氣,鄰里關(guān)系十分冷漠。正是在這種癱瘓的場(chǎng)景下,男孩藝術(shù)家的氣質(zhì)與周遭環(huán)境顯得格格不入。語(yǔ)氣也是抒情式短篇小說(shuō)創(chuàng)造詩(shī)意意象的一個(gè)重要言語(yǔ)手法。敘述者面對(duì)這個(gè)麻木無(wú)情的社會(huì)環(huán)境時(shí)傷感低沉的語(yǔ)氣與小心翼翼手捧愛情時(shí)的浪漫的語(yǔ)氣相互交織,營(yíng)造了豐富的意象。
象征手法的運(yùn)用豐富了《阿拉比》意象,賦予敘事語(yǔ)言高度啟發(fā)性。“blind”一詞出現(xiàn)了3次,首先作形容詞,修飾北里奇蒙德街死氣沉沉的氣氛,又作名詞表示百葉窗。男孩不敢直面女孩,只能通過(guò)百葉窗的瞇縫看到女孩的身影。男孩的動(dòng)作象征了都柏林人麻木的心使得他們無(wú)法看清世界,男孩眼中的愛情也如死胡同一般,毫無(wú)希望。男孩乘坐的通往阿拉比市集的列車經(jīng)過(guò)了一個(gè)名為“Westland Row Station”的車站,頓時(shí)一群人涌向車門,想要擠進(jìn)車廂,卻被列車員攔下,因?yàn)檫@是一班直達(dá)市集的專列。這個(gè)車站寓意深刻,與T. S. 艾略特的詩(shī)歌“Wasteland”《荒原》相呼應(yīng),象征了整個(gè)愛爾蘭民族面對(duì)民族危機(jī)毫無(wú)斗志,長(zhǎng)此以往變得空洞麻木,如同一群沒有理想的空心人,一副思想癱瘓的狀態(tài),因此他們無(wú)法登上列車,只能徘徊于荒原中。題目“Araby”是“Arab”的古代名字,在文中是一個(gè)充滿魅力的東方色彩的市集。男孩將這個(gè)市集看作實(shí)現(xiàn)美好夢(mèng)想的地點(diǎn),然而實(shí)際上,阿拉比就是一個(gè)充滿欲望的黯淡無(wú)光的地方,進(jìn)門要付錢,里面彌漫著錢的響聲,沒有想象中阿拉伯式的集市,卻只有毫無(wú)生氣的愛爾蘭人和正在調(diào)情的英國(guó)人。阿拉比象征著當(dāng)時(shí)被英國(guó)統(tǒng)治之下暗無(wú)天日的愛爾蘭民族文學(xué)藝術(shù)論文,英國(guó)女人冷冰冰地聲音與仿佛出于“責(zé)任感”似的詢問(wèn),使得懵懂的愛爾蘭男孩毫無(wú)防備,不知作何反應(yīng)。
因此,《阿拉比》表面上看似是一首愛情頌歌,充滿詩(shī)意的意象;但是,將這些富有象征意義的詞匯與當(dāng)時(shí)愛爾蘭國(guó)內(nèi)風(fēng)起云涌的民族運(yùn)動(dòng)結(jié)合起來(lái)看,《阿拉比》其實(shí)是一首激勵(lì)癱瘓的民族積極斗爭(zhēng)的抒情式短篇小說(shuō)。
三.啟發(fā)性的語(yǔ)言,開放式的結(jié)尾
抒情式短篇小說(shuō)如同詩(shī)歌,通常語(yǔ)句簡(jiǎn)短但卻句句精辟,寥寥幾行字就能表現(xiàn)出宏大的場(chǎng)景。敘述者在文中回憶了許多場(chǎng)景,沒有像傳統(tǒng)敘事那樣給出具體的時(shí)間、地點(diǎn)、事件的來(lái)龍去脈,卻將回憶生動(dòng)展現(xiàn)在讀者腦海里。男孩將愛埋藏在心底,終有一天壓制不住內(nèi)心澎湃的情緒,躲到已故教士家的后客廳內(nèi),在漆黑的雨夜里肆意歌頌愛情。“我聽到雨密密麻麻瀉在土地上,針尖似的細(xì)雨在濕透了的花壇上不斷跳躍。”(喬伊斯 2002:23)雨滴仿佛變成了鋒利的針尖在男孩和讀者的心里到處亂撞。此時(shí),男孩蛻變成一位詩(shī)人,把感官隱蔽起來(lái),雙手顫抖地合在一起,默讀出愛的詩(shī)歌。敘述者用幾句描繪內(nèi)心掙扎的抒情詩(shī)句,反襯出這個(gè)癱瘓麻木,壓抑愛情的社會(huì)。保守的社會(huì)傳統(tǒng)如同針尖般刺向每一個(gè)愛情萌芽的角落,抑制人們的思想發(fā)展?!栋⒗取方梃b了散文詩(shī)簡(jiǎn)潔的寫作手法,如此精辟的行文表達(dá)的不僅僅是對(duì)美的贊頌的主觀抒情,更進(jìn)一步探索了對(duì)生命和生活的思考,富有高度啟發(fā)性。
艾琳指出抒情敘事關(guān)注人物內(nèi)心情感波動(dòng)變化,擁有開放式結(jié)局,旨在引發(fā)讀者自己去領(lǐng)悟文本內(nèi)在的含義。(Baldeshweiler)喬伊斯的短篇小說(shuō)創(chuàng)作注重?cái)⑹铝舭?,把某些重要?wèn)題懸置,為讀者留有足夠空間,讓讀者參與敘事構(gòu)建的過(guò)程?!栋⒗取分心泻驯е鴮?duì)愛情無(wú)限美好幻想來(lái)到阿拉比,卻處處碰壁,最終失望地走出漆黑一片的市集,“我抬頭凝視著黑暗,感到自己是一個(gè)被虛榮心驅(qū)使和播弄的可憐蟲,于是眼睛里燃燒著痛苦和憤怒”。(喬伊斯 2002:27)到底男孩的憤怒源于何事,喬伊斯并沒有給出確定的答案,正如同詩(shī)歌中充滿寓意的語(yǔ)言一樣,情緒迸發(fā),卻不道出原因,留給讀者空間去思考。通過(guò)運(yùn)用開放式的結(jié)局,讀者可以從《阿拉比》中獲得更多共鳴。這篇短篇小說(shuō)以警鐘式的姿態(tài)呈現(xiàn)在當(dāng)時(shí)癱瘓麻木的都柏林人面前,讓人們進(jìn)行自我反思:面對(duì)民族失去獨(dú)立自主的權(quán)利,愛爾蘭人仍然生活在麻木不仁中。每一個(gè)愛國(guó)的愛爾蘭人都應(yīng)該從男孩的頓悟中感受到壓抑的“痛苦和憤怒”。
四.結(jié)論
《阿拉比》表現(xiàn)了喬伊斯精湛的意識(shí)流寫作手法,脫離了傳統(tǒng)直觀的抒情和敘事方式,采用第一人稱的敘事角度,由一位具有藝術(shù)家氣質(zhì)的敘述者向讀者娓娓道來(lái)那一段關(guān)乎祖國(guó)命運(yùn)和個(gè)人命運(yùn)的往事。《阿拉比》作為典型的抒情式短篇小說(shuō)與傳統(tǒng)短篇小說(shuō)的敘事風(fēng)格不同,它不遵循時(shí)間順序來(lái)發(fā)展故事,采用散文化行文結(jié)構(gòu),注重人物內(nèi)心世界的波瀾起伏;它無(wú)需使用寫實(shí)風(fēng)格的語(yǔ)言來(lái)傳達(dá)世間真理,僅僅簡(jiǎn)潔的幾句充滿意象的話語(yǔ)就可為讀者營(yíng)造豐富的想象空間;它沒有具有決定性意義的結(jié)果,開放式結(jié)局讓讀者自己去尋找答案。同時(shí),《阿拉比》中詩(shī)歌般的語(yǔ)言精煉而寓意深刻,通過(guò)對(duì)男孩內(nèi)心浪漫氣質(zhì)的刻畫,反襯出都柏林人在面對(duì)民族失去獨(dú)立的權(quán)利時(shí)如同置身于荒原般癱瘓麻木。喬伊斯筆下這位在荒原中歌唱的詩(shī)人,用他抒情的詩(shī)歌警醒愛爾蘭民族,積極參與當(dāng)時(shí)愛爾蘭民族運(yùn)動(dòng)。
參考文獻(xiàn):
[1]Joselyn, M. “The Grave as Lyric ShortStory.”[J] Studies in Short Fiction, 1.1
關(guān)鍵詞:自媒體;攝影;文學(xué)式攝影
自媒體時(shí)代來(lái)臨之后,特別是手機(jī)的普及,人人都有可拍照的手機(jī),人人都有麥克風(fēng),人人都是記者,人人都是新聞傳播者,雖然使得新聞自由度顯著提高,卻也使得媒體的一些專業(yè)的技術(shù)手段受到了挑戰(zhàn),比如說(shuō)攝影。對(duì)于攝影來(lái)說(shuō),當(dāng)攝影設(shè)備和攝影技術(shù)的關(guān)注度和重要性在一定程度上下降后,攝影比拼的是什么?是照相機(jī)背后的腦袋?還是圖片里的思想?
在某種程度上來(lái)說(shuō),人類社會(huì)一直是一個(gè)“讀圖時(shí)代”。我們從古代的壁畫和崖畫里可以窺視到先人那個(gè)時(shí)代的文化與生活,而幾百年后,我們的后人又可以從我們當(dāng)代這種“圖”里讀到什么?
一、攝影的關(guān)注
攝影術(shù)起源于美術(shù),是畫家們?yōu)榱烁訙?zhǔn)確地表現(xiàn)對(duì)象而發(fā)明的。自從1826年法國(guó)尼普斯使用照相機(jī)拍攝了世界上第一張照片以來(lái),攝影作為藝術(shù)與技術(shù)結(jié)合而產(chǎn)生的新藝術(shù)門類,有了突飛猛進(jìn)的發(fā)展。隨著攝影新技術(shù)的運(yùn)用,廣大攝影工作者不再為曝光失誤、焦距不清而犯愁,可以更多地注重所應(yīng)表現(xiàn)的對(duì)象。
攝影從誕生之日起就以紀(jì)實(shí)寫真為最基本特征?!断Mこ獭?、《俺爹俺娘》、《麥客》等攝影作品受到歡迎和贊揚(yáng)的原因,并不在于光影的完美,而是紀(jì)錄下來(lái)的人的真情。
《云南畫報(bào)》自1959年創(chuàng)刊以來(lái),很多讀者都對(duì)其圖片的精美有很深印象,但如何也能讓他們記得圖片的內(nèi)容呢?
1、去發(fā)現(xiàn)去創(chuàng)作。所謂“發(fā)現(xiàn)”是尊重客觀事實(shí)、理性、認(rèn)識(shí),采取平實(shí)的拍攝手法?!罢障鄼C(jī)對(duì)于我們是一種記錄我們所看到的社會(huì)現(xiàn)象的眼睛……我們對(duì)于自己所報(bào)道的事物來(lái)說(shuō),不是‘發(fā)明者’,而是‘發(fā)現(xiàn)者’”(flash攝影家卡蒂埃?布勒松),“攝影家要具有嬰兒式初入未知國(guó)境的旅游者那樣的目光”(畢爾?布蘭德)。這就要求攝影家用自己的眼睛把握平常,用自己的大腦理出頭緒,用自己敏銳的直覺抓住現(xiàn)實(shí),并以自己獨(dú)特的攝影語(yǔ)言、視角、構(gòu)圖、光影等鮮明地顯露出生活態(tài)度。很多讀者看了《畫報(bào)》的專題后,都百思不得其解,為什么我們?cè)诩亦l(xiāng)生活了這么多年卻從來(lái)沒發(fā)現(xiàn)這么美?有的游客把《畫報(bào)》作為指向去旅游,到了才大呼“上當(dāng)”:怎么沒有照片上的這么美?這就是攝影者獨(dú)特的視角和發(fā)現(xiàn)。
2、攝影的情感。在藝術(shù)形式中表現(xiàn)情感的唯一方式就是找到“客觀關(guān)聯(lián)物”,藝術(shù)家要表現(xiàn)這些情感必須找到與這些情感密切相關(guān)的內(nèi)容形象、情境、情節(jié)等適當(dāng)?shù)拿浇椤?/p>
用相機(jī)作為素描簿做一種直覺的反應(yīng),按動(dòng)快門。作為攝影師,要有高度的文化素養(yǎng),敏銳的洞察力,對(duì)生活有新的視覺形象的敏感,選擇對(duì)象的敏感和對(duì)把握最佳時(shí)機(jī)的敏感。這種按動(dòng)快門的瞬間已包涵了一切:主題、影調(diào)、線條等。攝影的紀(jì)實(shí)性把觀賞者的目光分散在畫面的各個(gè)部分,每一個(gè)部分都是些實(shí)在的構(gòu)成元素,這些構(gòu)成元素在快門啟動(dòng)的剎那間完成自己的時(shí)空交合,形成最佳組合。
“大眾傳播受眾的不可知性”作用于受眾不同的傳播效果。對(duì)攝影師來(lái)說(shuō),主客觀也是一種表現(xiàn)手法。例如,海灣戰(zhàn)爭(zhēng)后的科威特重建,王儲(chǔ)來(lái)到北京洽談?wù)堉袊?guó)做一些項(xiàng)目。中國(guó)政府舉行歡迎儀式的那天正好刮起了大風(fēng)。我們的記者拍的多是王儲(chǔ)和總理檢閱儀仗隊(duì)的一般照片,美聯(lián)社的攝影記者則拍了一張兩人頂風(fēng)而行的照片,并寫道:某年某月某日王儲(chǔ)和總理正頂著風(fēng)去檢閱儀仗隊(duì)并說(shuō)了中科兩國(guó)在經(jīng)濟(jì)合作方面存在的分歧。他并沒有說(shuō)中科關(guān)系就象圖片中那樣逆風(fēng)而行,但卻通過(guò)攝影表達(dá)了這個(gè)意思。因此,我們要不斷地追問(wèn)自己:這一幅照片我要表現(xiàn)的是什么?
3、攝影的社會(huì)價(jià)值。照片雖然是一個(gè)瞬間的記錄,但仍可體現(xiàn)戰(zhàn)爭(zhēng)、體育、宗教、文明與落后、新與舊等矛盾的沖突。沖突是思想、性格的外延,沖突就是戲劇性?!耙粡堈掌膬r(jià)值不能僅用美學(xué)的觀點(diǎn)去衡量,還必須從對(duì)人類和社會(huì)在視覺上的表現(xiàn)強(qiáng)度去判斷”(納吉)。攝影最偉大的功績(jī)是讓我們感覺到我們可以將全世界納入腦海,替“我們”和世界作全新的“交流”,顯露出“人性的企圖”――攝影是呈現(xiàn)人類情感的最忠實(shí)媒體。攝影的紀(jì)實(shí)作為社會(huì)的見證者,從一開始就為人類的自身尊嚴(yán)、存在、人性的回歸做出不懈的努力。
二、文學(xué)式攝影
很多著名的攝影家都不是學(xué)攝影的,薩爾加多是學(xué)經(jīng)濟(jì)的,劉香成是學(xué)政治的,瑪麗?埃倫?馬克是學(xué)社會(huì)學(xué)的……攝影只是他們手中的工具。一般攝影師和攝影大師的差距并不在于攝影本身,甚至在攝影上還常常各有所長(zhǎng),差距主要還是表現(xiàn)在攝影師對(duì)所拍攝的題材的理解和影像的注釋。
1、 攝影的表現(xiàn)形式。攝影和文學(xué)上的現(xiàn)象有類似之處,大凡文學(xué)巨匠都一定是社會(huì)學(xué)家。攝影的表現(xiàn)形式應(yīng)該是多種多樣的。薩爾加多的照片非常美,人們可以將其作品當(dāng)作藝術(shù)品掛在墻上;而尤金?里查德的很多作品就很不好看,畫面既不完整,也不平衡,人物在畫面上常常只有一部分,往往還是斜的,對(duì)于這種畫面很多攝影師都難以接受,何況一般讀者。但他的作品的視覺感受很獨(dú)特,可以說(shuō)他用了一種新的攝影語(yǔ)言,為紀(jì)實(shí)攝影師打開了另一扇大門,使他們今后也有理由以各自喜歡的方式來(lái)拍照片。
2、攝影的文學(xué)性。專題攝影是圍繞一個(gè)主題,選用多幅照片來(lái)全面而系統(tǒng)地反映事物的發(fā)展和運(yùn)動(dòng),提示其社會(huì)意義,反映人物的活動(dòng)及其情態(tài)變化。
由于照片直觀性的特點(diǎn)使得專題攝影作品在拍攝和編輯中極易發(fā)生“直、白、淺、露”的現(xiàn)象,缺少回味,甚至落到“快餐食品”的地步,因而漸漸失去一些具有較高文化水平的讀者。專題攝影作品是用照片寫文章,我們要提高文學(xué)素養(yǎng),提高專題攝影作品的品味和水平。
文學(xué)是一種幻覺藝術(shù)。它借助語(yǔ)言文字作媒介,調(diào)動(dòng)人們自身的生活積累,在人腦中產(chǎn)生幻覺形象。這種創(chuàng)作富有層次,表現(xiàn)細(xì)膩,還能使用夸張手法。因此,他能使作品成為每一個(gè)讀者自己的作品。其實(shí),照片也是一種媒介,攝影師也可以利用它,調(diào)動(dòng)人們的生活積累,通過(guò)已有的圖像產(chǎn)生聯(lián)想,在自己的大腦里進(jìn)行第二次創(chuàng)作?!皼Q定瞬間”的理論就是調(diào)動(dòng)人們的生活積累,把拍攝到的瞬間擴(kuò)展到“具有過(guò)去的殘留,并映照著未來(lái)”的時(shí)段。照片中的圖像、場(chǎng)景、動(dòng)作、光線都具有隱喻性,都能引發(fā)聯(lián)想。人物的動(dòng)作、表情、環(huán)境的布置、光影的含義都因文化的不同,而對(duì)圖像的理解有所不同,從圖片上獲取的信息也就有所不同。圖片的大眾化可以比文字更具有吸引力。
文學(xué)創(chuàng)作者首先強(qiáng)調(diào)作品應(yīng)有一個(gè)時(shí)代背景和構(gòu)成環(huán)境。照片不需大篇幅的描寫,只需有目的地選擇畫面背景環(huán)境,利用背景中的文字、廣告牌、人物的服飾、環(huán)境的裝飾來(lái)表達(dá)時(shí)代背景。攝影還能利用環(huán)境做一些隱喻:雷雨隱喻激烈,朝陽(yáng)隱喻希望,廁所隱喻宣泄等。攝影還可以利用光影形成的影調(diào)形成氛圍,影響讀者的心情。
照片在表達(dá)人與人的關(guān)系上亦有獨(dú)到之處。拍攝人物的體態(tài)、神態(tài)、表達(dá)人與人之間是和睦還是緊張,是熱情還是冷漠。照片還能以一圖勝千言地表現(xiàn)人物的職業(yè)、性格、修養(yǎng)、文化、道德水準(zhǔn)。照片中的色彩還可以烘托氣氛,幫助突出主題,如蘭色,有隔漠、自閉、防范、寧?kù)o的含義;紅色,有斗爭(zhēng)、革命、瘋狂的含義、照片對(duì)環(huán)境的重視就是“環(huán)境參加敘事”的理論,就是文學(xué)的“典型環(huán)境中塑造典型性格”。
文學(xué)創(chuàng)作人為,社會(huì)生活是創(chuàng)作的素材和源泉,而攝影對(duì)社會(huì)的認(rèn)識(shí)似乎還要來(lái)得更加復(fù)雜些。首先,攝影的創(chuàng)作必須來(lái)自生活進(jìn)行深刻的思考,再到生活中去尋找可以表達(dá)這種思想和哲理的畫面來(lái)完成自己的創(chuàng)作。
攝影創(chuàng)作中的藝術(shù)構(gòu)思也面臨同文學(xué)創(chuàng)作中一樣的問(wèn)題,即“寫什么”,“怎么寫”。攝影的發(fā)現(xiàn)和選擇有時(shí)需要在同一瞬間中立即完成。如果你錯(cuò)過(guò)了機(jī)會(huì),就只能看著生活的亮點(diǎn)消逝,無(wú)法使用,留下的只是生活的經(jīng)驗(yàn)和無(wú)限的遺憾。在攝影作品的拍攝和圖片編輯過(guò)程中,也如同文學(xué)一樣有個(gè)結(jié)構(gòu)問(wèn)題。當(dāng)今報(bào)刊、雜志上大量的系列照片不夠精彩,結(jié)構(gòu)是否合理仍是主要問(wèn)題。拍攝者在拍攝時(shí)就應(yīng)想到系列照片的結(jié)構(gòu),圖片編輯也要有很清醒的結(jié)構(gòu)意識(shí),把一大推圖片安排成一個(gè)合理的結(jié)構(gòu),使主題思想更加深化、突出,并以結(jié)構(gòu)的要求去指導(dǎo)拍攝,使作品更加完善。攝影師文學(xué),是用圖片書寫的文章,是有獨(dú)特個(gè)性的文學(xué)形式。攝影者應(yīng)學(xué)習(xí)文學(xué)知識(shí),在具象的外表形式里多加一些文學(xué)修養(yǎng)的內(nèi)涵和哲學(xué)思考的深沉。
三、攝影與文字的相互構(gòu)建
紀(jì)實(shí)攝影和報(bào)道攝影的整體感常常是通過(guò)文字部分的配合才得以實(shí)現(xiàn)的,這種配合是否有一定的規(guī)則?如果文字部分過(guò)于簡(jiǎn)單,甚至沒有是否可以認(rèn)為是一種缺陷?如果將徐勇的《胡同》照片掛滿一墻,一個(gè)文字都沒有,讀者仍能感受到這些照片作為紀(jì)實(shí)攝影作品的歷史性和人色彩嗎?現(xiàn)在的讀者已經(jīng)開始求知于每張照片所拍胡同的歷史和故事,希望了解到更多的信息。
處理好文字與攝影專題的關(guān)系,要做到文圖并茂,互為補(bǔ)充。專題攝影的文章是在一組以具有邏輯聯(lián)系的照片基礎(chǔ)上的文字,要求是拾遺補(bǔ)缺。文章有利于突出主題,有文采,栩栩如生,給人以美感,其最大價(jià)值就是突顯照片背后的深層意義。目前許多人文地理方面的雜志,往往用最精的圖片配以深入的文字,現(xiàn)在雜志已摒棄了以往堆砌圖片的做法。圖說(shuō)也不是以往的“看圖說(shuō)話”,而是采用大段說(shuō)明,揭示圖片背后的故事,我們一些畫報(bào)也采取了這樣的做法。
鏡頭是人類的另一種語(yǔ)言,可以是大眾或是新聞?dòng)浾咴谛侣劕F(xiàn)場(chǎng)所拍的紀(jì)錄照片,也可以是像攝影家王小慧那樣半夜突然有了靈感,起來(lái)創(chuàng)作的一組照片。不論這些圖片是用在自媒體上也好,或是用在大眾媒體上也好,若想引發(fā)大家的關(guān)注,我們何不懷著一種更為人文的情懷去感觸,去表達(dá)自己的思想,去思考讀者的需求,再搭配文字或是其它手段來(lái)展現(xiàn),也許可以看到更多不一樣的世界。
參考文獻(xiàn)
1、《中國(guó)攝影》