時間：2022-03-08 00:08:43
導語：在保證書英文的撰寫旅程中，學習并吸收他人佳作的精髓是一條寶貴的路徑，好期刊匯集了九篇優(yōu)秀范文，愿這些內(nèi)容能夠啟發(fā)您的創(chuàng)作靈感，引領(lǐng)您探索更多的創(chuàng)作可能。
今天下午全班都在上英語課時，我們不讀英語單詞，扣了我們班的分，英語老師留我們班的堂。
今天，我們英語課非常非常吵，所以被老師扣了我們班的分。
我們上了兩節(jié)英語課，每節(jié)課都被英語老師扣了兩分，總共兩節(jié)英語課被英語老師扣了四分，所以班主任罰我們寫400字的保證書。
我們剛上課老師教我們讀英語單詞時，我們不跟老師來讀英語單詞，所以被老師罵或扣分，但后來我們有讀英語。讀很大聲了，但是不知道為什么扣我們班的分。
第二節(jié)課我們上課非常吵，被老師罵，所以也被扣兩分了。當時我在睡覺，他們在吵住我睡覺，好煩好煩哪！
[關(guān)鍵詞] 人工關(guān)節(jié)置換術(shù);溫熱液體;生命體征;護理
[中圖分類號] R47 [文獻標識碼] A [文章編號] 1673-9701(2010)04-84-03
Influence of Intraoperative Warming on Vital Signs in Patients Undergoing Artificial Joint Replacement
LIU FengmingZENG Lingzhi
Taojiang County People’s Hospital in Hunan Province,Taojiang 413400,China
[Abstract] Objective To explore the effect of intraoperative warming intervention on vital signs in patients undergoing artificial joint replacement. Methods A hundred patients scheduled for artificial joint replacement were randomly divided into the room and warming teperature group each comprising 50 cases. The former received intravenous infusion and washing in operative area at room temperature,while the latter received the intraoperative warming interventions including intravenous infusion and washing liquid warming. The levels of the body temperature,heart rate,mean arterial pressure(MAP) and myocardial oxygen consumption were compared 30min after anesthesia,2h after operation and operation completion between both two groups,and the incidences of hypothermia and hyperglycemia were noted 1h,2h after surgery and operation completion. Results The body temperature at 2h after operation and operation completion were markedly higher in the warming group than in the room temperature group,with significant differences between two groups,both P0.05; The incidence rates for the hypothermia and hyperglycemia 2h after operation and after operation completion were considerably lower in the warming group than in the room temperature group,showing significant differences,all P
[Key words] Joint replacement;Warming liquid;Vital signs;Nursing care
在圍手術(shù)期,手術(shù)患者由于術(shù)前術(shù)區(qū)消毒液蒸發(fā)、內(nèi)臟或肢體大面積和長時間的暴露、大量補液及對機體體溫調(diào)節(jié)功能的抑制等很容易造成低體溫。人工關(guān)節(jié)置換術(shù)是近年來開展的一項大手術(shù),術(shù)中常需靜脈輸入大量液體及反復進行術(shù)區(qū)沖洗,加之手術(shù)步驟復雜繁瑣,手術(shù)時間長,患者術(shù)中易發(fā)生低體溫。輕度低體溫在某些情況下是有利的,但多數(shù)情況是一種不良刺激,機體會做出一系列應激反應,對患者術(shù)中、術(shù)后生理功能影響很大,尤以老年患者為著[1]。圍術(shù)期體溫監(jiān)測和保暖已成為護理研究的熱點之一。目前國內(nèi)外對保溫干預的應用效果主要集中在加溫液體對胸腹部手術(shù)和經(jīng)尿道前列腺切除術(shù)患者[2-6],有關(guān)保溫干預對擇期行人工關(guān)節(jié)置換術(shù)患者的應用效果的研究較少。作者通過對50例人工關(guān)節(jié)置換術(shù)患者實施包括靜脈輸入液體及術(shù)區(qū)沖洗液加溫在內(nèi)的保溫護理干預,旨在探討保溫護理干預對人工關(guān)節(jié)置換術(shù)患者術(shù)中生命體征的影響,為此類患者術(shù)中保溫干預的實施提供依據(jù),以減少術(shù)中體溫下降對患者的不良影響,避免術(shù)中體溫下降所致相關(guān)并發(fā)癥的發(fā)生,促進手術(shù)患者安全順利度過手術(shù)恢復期。
1資料與方法
1.1一般資料
選擇自2005年6月～2007年6月?lián)衿谠诒驹汗峭饪菩腥斯りP(guān)節(jié)置換術(shù)的患者100例,年齡46～52(56.2±9.4)歲,體重48～87(68.2±12.3)kg,ASAⅠ～Ⅱ級。除外標準:心、肺、肝、腎等重要臟器功能不全;內(nèi)分泌、免疫系統(tǒng)、神經(jīng)系統(tǒng)疾病;神志不清。采用隨機數(shù)字表法將入選對象隨機分為保溫組和常溫組,各50例。兩組患者在性別、年齡、體重指數(shù)、麻醉時間、手術(shù)時間、輸液量和疾病構(gòu)成等方面差異無統(tǒng)計學意義,均P>0.05,具有可比性。
1.2方法
兩組患者麻醉誘導期均給予咪達唑侖2mg、地塞米松10mg、芬太尼2μg/kg、異丙酚(1~1.5)mg/kg、愛可松0.6mg/kg。常溫組患者采用室溫22~24℃的手術(shù)室內(nèi)放置的液體靜脈輸入并行術(shù)區(qū)沖洗,而溫熱組患者術(shù)中靜脈輸入加溫后溫度為36.5~37.5℃的溫熱液體,并使用37℃的恒溫沖洗液進行術(shù)區(qū)沖洗。
1.3觀察指標
(1)采用美國產(chǎn)飛利浦多功能監(jiān)測儀觀察并記錄麻醉后30min、術(shù)中2h、術(shù)畢時兩組患者鼻咽部溫度(體溫)、心率及平均動脈壓(MAP),并計算心肌耗氧量:采用二相乘積(D-P)反映心肌耗氧量的變化,其公式為心率(次/min)×收縮壓(mmHg);(2)分別于術(shù)中1h、術(shù)中2h和術(shù)畢時記錄兩組患者低體溫和高血糖發(fā)生情況。
1.4統(tǒng)計學處理
采用SPSS11.0統(tǒng)計分析軟件包進行分析。計量數(shù)據(jù)采用平均值±標準差(χ±s)表示,組間數(shù)據(jù)比較采用t或t’檢驗。計數(shù)資料采用Pearson卡方檢驗,以P
2結(jié)果
2.1兩組患者術(shù)中生命體征變化的比較
保溫組術(shù)中2h和術(shù)畢時的體溫明顯高于常溫組同時點,差異有統(tǒng)計學意義(均P0.05)。保溫組麻醉30min、術(shù)中2h和術(shù)畢時的心率、MBP和心肌耗氧量與常溫組同時點比較差異無統(tǒng)計學意義(均P>0.05)。見表1。
2.2兩組患者術(shù)中低體溫和高血糖發(fā)生情況比較
術(shù)中1h時,兩組的低體溫和高血糖發(fā)生率差異無統(tǒng)計學意義(均P>0.05,χ2=3.184,1.033),而術(shù)中2h和術(shù)畢時,保溫組的低體溫和高血糖發(fā)生率明顯低于常溫組,差異有統(tǒng)計學意義(均P
3討論
圍術(shù)期非人為低體溫(
綜上所述,術(shù)中保溫護理干預能夠有效防止人工關(guān)節(jié)置換術(shù)患者術(shù)中體溫下降,有利于控制血糖濃度,且不會對患者循環(huán)功能造成影響。
[參考文獻]
[1] 鄭小春,李松蓮,吳秀東. 不同輸液溫度對老年患者術(shù)中體溫影響的研究[J]. 護理與康復,2006,5(4):243-245.
[2] 敖兵,何曉珍,關(guān)惠軍. 保溫干預對老年腹部手術(shù)患者生命體征的影響[J]. 國際護理學雜志,2006,25(10):781-783.
[3] 彭羅方,劉秋秋,謝伏娟. 加溫輸液對胃癌根治患者術(shù)中體溫及失血量的影響[J]. 當代護士(學術(shù)版),2006,14(3):2-3.
[4] 左燕. 經(jīng)尿道前列腺電切術(shù)中應用不同溫度沖洗液對病人生命體征的影響[J]. 護理研究,2007,21(22):2958-2959.
[5] Mirza S,Panesar S,AuYong KJ,et al. The effects of irrigation fluid on core temperature in endoscopic urological surgery[J]. J Perioper Pract,2007,17(10):494-497,499-503.
[6] Jeong SM,Hahm KD,Jeong YB,et al. Warming of intravenous fluids prevents hypothermia during off-pump coronary artery bypass graft surgery[J]. J Cardiothorac Vasc Anesth,2008,22(1):67-70.
[7] 張淑月,朱君宇,彭延增,等. 術(shù)中低體溫對患者麻醉恢復期的影響及護理干預[J]. 中華護理雜志,2003,38(3):176-178.
為遵守有關(guān)環(huán)境管理物質(zhì)的國際環(huán)保規(guī)定，對于我公司提供環(huán)保產(chǎn)品時環(huán)境的符合性，特提交此保證書。保證內(nèi)容如下：
1、我公司保證我方(包括本公司的子公司及聯(lián)營公司)向貴公司直接或通過第三方供應的所有環(huán)保產(chǎn)品(包括附屬物、包裝、其他產(chǎn)品一起供應的一切物品)中環(huán)境管理物質(zhì)滿足符合國家有關(guān)電子信息產(chǎn)品有毒、有害物質(zhì)或元素控制的法律、法規(guī)及標準要求，符合歐盟rohs、svhc物質(zhì)等國外環(huán)保指令要求，并對環(huán)境關(guān)聯(lián)物質(zhì)進行有效管理。
2、我公司(包括本公司的子公司及聯(lián)營公司及其他關(guān)聯(lián)公司)向貴公司提供的所有環(huán)保制品/零件/原材料/包裝材料等的環(huán)境關(guān)聯(lián)物質(zhì)的材料(如檢測報告、調(diào)查表、證明材料、程序文件等)全部屬實。
3、因我公司(包括本公司的子公司及聯(lián)營公司及其他關(guān)聯(lián)公司)未遵守環(huán)保標準，或提供的材料與實際不符或有誤差，而引起貴公司與第三者之間發(fā)生的相關(guān)糾紛、訴訟而發(fā)生損失時，我公司將承擔全部責任和對全部損失承擔連帶責任。
4、我司保證每年向貴公司提供一次所有物資的rohs、svhc物質(zhì)中、英文測試報告，并確保選擇的rohs、svhc檢測機構(gòu)為sgs、its、cti之一。
本保證書具備最終解釋權(quán)，且僅適用于中國法律。
公司名稱：
日 期：
有些大學在正規(guī)課程之外，還有旁聽生等制度。旁聽生是聽所指定的特定科目的學生，有的學校稱之為“學部研究生＂,不承認學分。作為非正規(guī)生的旁聽生等，允許聽課的科目（學分）各大學有不同規(guī)定，法律規(guī)定“1周至少聽課10小時（600分鐘）以上＂。旁聽生也可以轉(zhuǎn)為正式生。
1.入學資格
完成12年以上學校教育者。（高中應屆或往界畢業(yè)生、大專畢業(yè)生一般27歲以下；大學本科或研究生畢業(yè)一般35歲以下）
2.提出申請
四月開學的大學，招生簡章及有關(guān)的申請表格一般在前一年的6～8月公布，于8月中下旬至11月初接受申請。也有某些大學（約40個）的某些院系在下半學期（9月或10月）開學，年初接受申請。
3.入學考試
要進入日本的大學，必須通過報考學校的入學考試。
雖然很多大學對留學生采取了文件審查、面試、大學單獨學歷審查等特別選拔，但在通常情況下，都必須在日本國內(nèi)參加其考試和面試。另外，還有很多學校以[日本留學考試]的成績和所需的材料來判斷而接受外國學生直接入學（即[日本留學考試]利用渡日前入學許可校）。各大學的考試時間、考試科目、留學考試辦理手續(xù)都不同。因此，要向準備申請的大學了解具體的入學考試細節(jié)。
提出申請時所須的文件各大學雖有不同，但一般需提供如下文件
入學申請書（日語為“入學(志)”,各大學規(guī)定的表格，用日文或英文填寫，也可請人幫助填寫，但一定要真實）
健康診斷書（大學規(guī)定的表格，要在市一級醫(yī)院檢查并蓋章）
經(jīng)濟擔保書(日語為“身元及財務保證書”,各大學規(guī)定的表格，用日文或英文填寫)
履歷書（簡歷）（大學規(guī)定的表格，用日文或英文填寫?？烧埲藥椭顚懙鎸崳?/p>
日語能力證明書（有的大學要求日語能力或日本留學考試的成績）
照片（4.0*3.5cm彩色、黑白均可）
高中或大學畢業(yè)（或預定畢業(yè)時間的證明）證書原件和翻譯公證件。
高中或大學成績單（用紙要好，表格打印的要清晰、印章蓋的要清楚。每一門學過的課程和學時數(shù)都要詳盡羅列上）有的大學要求成績單要經(jīng)過公證。
現(xiàn)（原）所在高中的校長、教導主任或現(xiàn)（原）所在大學教授的推薦信（最好是日文或英文寫成。如果是中文，應附上日文或英文的翻譯件）
小論文（有些大學要，有些大學不要，一定要自己寫）
申請截止日期、遞送方式、所需提交的文件材料等，各大學、各專業(yè)都可能有所不同，因此詳細情況要向報考的學校咨詢。4月開學的大學一般于前一年8月開始接受咨詢和報名申請，申請至10月止。請盡早開始申請，以便留有充分寬裕的時間來辦理各種手續(xù)。
申請“在留資格認定證明書”所需材料
合同投標
一、中華人民共和國從世界銀行申請獲得貸款，用于支付＿＿＿＿＿＿項目的費用。部分貸款將用于支付工程建筑、＿＿＿＿＿＿等各種合同。所有依世界銀行指導原則具有資格的國家，都可參加招標。
二、中國＿＿＿＿＿＿公司（以下簡稱a公司）邀請具有資格的投標者提供密封的標書，提供完成合同工程所需的勞力、材料、設(shè)備和服務。
三、具有資格的投標者可從以下地址獲得更多的信息，或參看招標文件：
中國a公司
（地址）
四、第一位具有資格的投標者在交納＿＿＿＿＿＿美元（或人民幣），并提交書面申請后，均可從上述地址獲得招標文件。
五、每一份標書都要附一份投標保證書，且應不遲于＿＿＿＿＿＿（時間）提交給a公司。
六、所有標書將在＿＿＿＿＿＿（時間）當著投標者代表的面開標。
七、如果具有資格的國外投標者希望與一位中國國內(nèi)的承包人組建合資公司，需在投標截止日期前30天提出要求。業(yè)主有權(quán)決定是否同意選定的國內(nèi)承包人。
八、標前會議將在＿＿＿＿＿＿（時間）＿＿＿＿＿＿（地址）召開。
投標者須知
一、工程概述（根據(jù)具體情況寫）
二、資金來源
（一）中華人民共和國向世界銀行（以下簡稱ifi）申請一筆貸款，用以支付＿＿＿＿＿＿工程。其中部分貸款將用于支付此合同工程。只有應的要求，根據(jù)貸款協(xié)議的條件，ifi才會同意付款。除中國外，任何組織不能從貸款協(xié)議中獲得權(quán)利或取得貸款。
（二）世行貸款只用于支付瑞士和與中國有商貿(mào)關(guān)系世行成員國生產(chǎn)的產(chǎn)品和提供的服務。
（三）世行貸款不足的部分將由業(yè)主用提供的資金支付。
三、資金要求
（一）所有根據(jù)世行的“采購指導原則”具有資格的國家均可投標。
（二）本合同項下的一切貨物、服務均應來自上述具有資格的國家。本合同項下的一切開支僅限于支付這樣的貨物和服務。
（三）貨物、服務來源地與投標者國籍含義不同。
（四）為說明自己有資格中標，投標者應向業(yè)主提供（一）所規(guī)定的證明，保證有效地執(zhí)行合同。為此，業(yè)主和中國a公司在公布中標者前，可要求投標者更新其先前提供的資格證明材料。投標者提供的材料應包括：
（1）法律地位證明文件復本，注冊地及主要經(jīng)營場所。如果是合資公司，應提供合資者的材料。
（2）提供主要合同執(zhí)行人的資格、經(jīng)歷證明材料。
（3）填寫執(zhí)行合同計劃所需設(shè)備。
（4）填寫可能的分包人。
（5）目前進行中涉及投標者的訴訟的情況。
（6）建設(shè)構(gòu)想細節(jié)。
（五）投標者可更新資格證明申請，在投標日親手交出。
（六）由兩家或兩家以上公司組成的合資企業(yè)應滿足以下條件：
（1）標書和投標成功后的協(xié)議書對所有合資人都有法律約束力。
（2）由所有合資人的授權(quán)簽字人簽署并提交一份委托書，提名合資人中的一個為主辦人。
（3）合資主辦人被授權(quán)承擔義務，代表任何一位或全體合資人接受指導。整個合同的執(zhí)行，包括款項支付僅由合資主辦人辦理。
（4）所有合資人根據(jù)合同條款對合同的執(zhí)行共同負責。這點聲明不僅要在上述委托書中，也要在標書和協(xié)議（投標成功時）中寫明。
（5）隨同標書應有一份合資伙伴間協(xié)議的副本。
（七）國內(nèi)投標者、中外合作、合資投標者申請取得7.5％的優(yōu)惠時，應按二十九條的要求提供證明合乎標準的材料。
四、投標費用
投標者承擔準備和提交其標書所需的全部費用。無論投標情況怎樣，業(yè)主和其人中國a公司都不負擔這些費用。
五、現(xiàn)場參觀
（一）建議投標者去工程現(xiàn)場參觀，以便獲得足夠的信息準備標書，撰寫合同。
現(xiàn)場參觀費用由投標者自己承擔。
（二）業(yè)主或其人a公司將準備一份現(xiàn)場參觀交通、食宿安排協(xié)議，在標前會議上向投標者宣布。詳細情況在第十六條有規(guī)定。
（三）業(yè)主或其人a公司將為投標者提供通行證，允許其到工程現(xiàn)場作安排。如果業(yè)主或其人因發(fā)放這樣的通行證，造成投標者或其人、人員遭受人身侵害（致命或不致命）傷害，財產(chǎn)遺失或其他損害、開支時，業(yè)主或人不負責。
投標文件
六、投標文件內(nèi)容
（一）向投標者發(fā)售的一套投標文件可花費＿＿＿＿＿＿美元（元）獲得，包括以下幾部分：
卷一投標者須知
合同條款：一般條款特定條款
卷二技術(shù)規(guī)范（包括圖紙清單）
卷三投標表格和附件；投標保證書；工程量表；附錄。
卷四圖紙
（二）投標文件還包括按條款八在開標前的附件和按條款十六召開的標前會議的會議紀要。
（三）具有資格的投標者還可購買更多的文件副本，付費不退還。（價格如下，略）
（四）項目承包人、生產(chǎn)者、供貨人和其他人如欲得到投標文件，不要直接與中國a公司聯(lián)系，應從具有資格的投標者處獲得。
（五）如果在規(guī)定的期限內(nèi)，文件無損壞的
被歸還，無論是作為標書的一部分或其他情況下，投標者的資格證明費可被返還：
（1）若提交標書，費用的＿＿＿＿＿＿％返還；
（2）若未提交標書，在投標截止日前歸還文件，費用的＿＿＿＿＿％返還。
（六）希望投標者認真閱讀投標文件包含的各項內(nèi)容。投標者要承擔因不遵守文件規(guī)定導致的風險。不符合文件規(guī)定要求的標書將被拒絕。
（七）投標文件四卷裝訂在一起，投標者應仔細檢查是否缺頁，及附件是否完整。
七、投標文件解釋
潛在的投標者可按以下地址書面或電傳通知a公司要求解釋文件：
地址：（略）
業(yè)主或其人a公司在提交標書最后期限前28天書面答復解釋文件的要求。
書面答復將向所有具有資格并已取得投標文件的投標者散發(fā)。
八、投標文件修正
（一）在提交標書最后期限前，業(yè)主可根據(jù)自己的意愿，或應回復潛在投標者的解釋文件的要求，附錄修改投標文件。
（二）附錄將用郵件、電傳或電報送達每個持有投標文件的具有資格的投標者，這些文件對他們是有約束力的，潛在的投標者應即時用電傳或電報告知a公司附錄已收到。
（三）為了使投標者在準備投標時有時間考慮附錄文件，業(yè)主或其人a公司可按條款十九的規(guī)定延長投標期限。
投標準備
九、標書文字
標書和投標者與業(yè)主及其人a公司之間的一切聯(lián)絡均使用英文。投標者標書中的一些輔助文件或小冊子可使用另外的語言，但與投標有關(guān)的段落要有英語譯文。在標書翻譯時，以英文為準。
十、組成標書的文件
（一）投標者準備的標書應包括以下幾部件：
（1）投標表格和附件（2）投標保證書（3）標價的工程量表（4）補充信息目錄庫（5）資格證明材料（6）（如果有）可供選擇的報價（7）要求提供的其他材料應一律使用本文件卷三中的表格，工程量表和目錄表。（除了按同樣格式延長目錄表和按條款十四（二）的規(guī)定使用可供選擇的投標保證書格式）
（二）條款六（一）描述的投標文件和按條款八發(fā)出的附錄均被視作標書的組成部分。不需簽字和按條款十七、十八規(guī)定提交的投標文件應在投標期限到期前歸還發(fā)行者，但不要與標書合在一處。
（三）投標者應隨標書提交一份按合同條款第十四條要求的形式寫就的初期計劃。
（四）按合同規(guī)定可要求中標者討論修改其計劃。
十一、投標價格
（一）除非合同中另有明確規(guī)定，合同包括條款一所述全部工程，以投標者提供的項目單價和總價為基礎(chǔ)。
（二）無論工程量是否標明，投標者應對工程量表中的每項工程標明單價和總價。對單價和總價未標明的項目，在建設(shè)中業(yè)主不予以支付，其價格視作已包括在工程量表中其他的單價、總價中。
（三）在提交標書前28天承包人應付的關(guān)稅、稅收和其他稅負應包括在單價和總價及投標總價中。業(yè)主在對標書進行評估、比較時，也應如此考慮。
（四）根據(jù)合同條款，投標者提出的單價和總價可在執(zhí)行合同過程中進行調(diào)整。
投標者應完成表三——價格調(diào)整條款——并按合同條款的要求與投書一起提供這樣的配套文件。
十二、投標和支付貨幣
（一）投標者應以人民幣對單價和總價報價。如果投標者以其他貨幣支付中國以外提供的工程投入（稱作“外幣需求”），要在表一外幣需求中寫明投標價格的百分之幾（不包括臨時款項）將用于這樣的外幣支出，無論（1）全部用投標者所在國貨幣或其任選貨幣；（2）全部用美元。如果投標者在一部分外幣需求中使用除（1）（2）以外的貨幣，且希望業(yè)主以同種貨幣付款，則應寫明其在投標價格中的百分比。這一比率在合同期內(nèi)保持不變。在合同條款換算和計算投標價格時，占不同比率的各種貨幣按下條規(guī)定的匯率進行換算。
（二）投標者用以兌換貨幣的匯率為提交標書最后日期前30天當天中國銀行公布的官方賣出價。如果某種貨幣的匯率未公布，投標者應提供匯率并說明其來源。
投標準備中使用的匯率適用于合同期的支付。
（三）投標者應在表一（a）外幣與當?shù)刎泿判枨蠹案戒浿性敿氄f明需要的外幣和當?shù)刎泿艛?shù)量。投標者應說明如何使用這些貨幣，用于但不限于下列方面：
外幣
（1）工程直接雇用的外籍人員；
（2）外籍人員的社會收費、保險金和醫(yī)療費用及其往來中國的旅行費；
（3）工程需要進口的臨時或永久性材料；
（4）工程所需設(shè)備的折舊，包括備件；
（5）進口設(shè)備、材料及備件的保險費和運費；
（6）一般管理費用，國外發(fā)生費用當?shù)刎泿?/p>
（1）當?shù)貏诹Γ?/p>
（2）當?shù)夭少彶牧希?/p>
（3）其他服務；
（4）一般管理費用，國內(nèi)發(fā)生費用。
（四）業(yè)主可以要求投標者說明其外幣需求的情況，提供證明，證明其單位價格和表一中所需部分是合理的。
（五）投標者應在表二寫明預計合同支付款額，且在表中附上工程進行過程中預計的工作量。
十三、標書效力
（一）從特定的投標結(jié)束期起
6個月內(nèi)投標書保持有效且可供接受。
（二）在特殊條件下，在原標書有效期結(jié)束前，業(yè)主或其人可要求投標者延長其標書有效期。業(yè)主的要求和投標者的答復均應是書面的，或采用電傳、電報形式。投標者可以拒絕這樣的要求，且不會因此失去其投標保函。答應這樣要求的投標者不得改動其標書，但被要求順延其投標保函有效期。條款十四中有關(guān)投標保函的返還和失去的規(guī)定同樣適用于延長期。
十四、（一）投標者應隨其標書提交一份人民幣投標保函，金額不少于投標價格的2％。
（二）投標保函根據(jù)投標者的意愿，可采用以下機構(gòu)開立的擔保支票、銀行匯票、不可撤銷信用證或保函的形式：
（1）中國銀行；
（2）中國銀行的任何境外行；
（3）在中國經(jīng)營的其他中國、外國銀行；
（4）投標者在提交標書前即肯定a公司可接受的其他外國銀行。
保函還可以是保險公司或同地的債券公司的付款保證書。銀行保函和付款保證書必須采用本文件包括的樣本形式；其他形式須事先得到業(yè)主或其人a公司的同意。信用證、銀行保函和投標保函的有效期應比標書有效期長一個月。
（三）如果投標者同意按十三款的規(guī)定延長標書有效期，則應相應地把投標保函的有效期延長到標書有效期結(jié)束后一個月。
（四）任何未附可接受的投標保函的標書都將被a公司拒絕。
（五）不成功的標書的投標保函將盡快返還，不得遲于標書有效期結(jié)束后三十天。
（六）成功的投標者的投標保函將在其開始進行工程和按要求提供履約保函后返還。
（七）投標保函在下列情況將失去：
（1）投標者在標書有效期內(nèi)撤標；或（2）成功的投標者未簽約或未提供必要的履約保函。
十五、供選擇的方案
（一）投標者可提供一份完全符合投標文件要求的基本標書。根據(jù)自己的意愿，投標者還可在以下幾項上在基本標書之外提出供選擇的方案：
（1）起動貸款
在開始建設(shè)工程前，提供無息貸款，可相當于投標價格的10％。業(yè)主由此產(chǎn)生的費用或存款按條款二十八計算。
（二）在基本標書之外還可提出供選擇的方案。為了在評標中把供選擇的方案考慮在內(nèi)，每一方案應伴有價格細目表，說明與提交給業(yè)主的基本投標價格相比投標者估計會增加或減少的費用。將對基本報價給予比較、評估。評價最低的投標者的供選擇方案將得到考慮。如果供選擇方案是業(yè)主可接受的，將寫入合同。未標價或未提供足夠細節(jié)的供選擇方案不予接受。
（三）供選擇的技術(shù)方案應伴有供全面評價的必要信息，包括設(shè)計計算、圖紙、方法及原技術(shù)規(guī)范中未涉及的材料、工藝的規(guī)格，以及供選擇方案的標價細目表和供選擇方案的合同價格。
（四）只有對那些在基本報價基礎(chǔ)上提供另外的財務、經(jīng)濟和技術(shù)好處的供選擇方案，業(yè)主才在評標中給予考慮。
十六、標前會議
（一）建議投標者或其正式代表參加于＿＿＿＿年＿＿月＿＿日＿＿＿＿＿時在＿＿＿＿＿舉行的標前會議。
（二）會議旨在回答可能提出的問題，并使投標者有機會檢查現(xiàn)場的情況。
（三）投標者書面或通過電傳、電報提出的問題要求在會議前一周到達a公司。
（四）會議記錄，包括提出的問題及答復的文本將迅速提供給與會者的全體索取了投標文件的具有資格的投標者。
（五）如果根據(jù)標前會議，要對條款六（一）項所列投標文件進行修改，應由業(yè)主或其人a公司通過發(fā)行條款八規(guī)定的附錄來進行，而不能通過標前會議記錄來進行。
十七、標書格式和簽字
（一）投標者應準備條款十（一）規(guī)定的標書的一個原本和兩個副本，并分別注明“原本”和“副本”。如果兩者之間有不同，以原本為準。
（二）標書原本和兩個副本應打字或用不能抹掉的墨水書就，并由一名或多名有權(quán)責成投標者遵守合同的人士簽字。與標書一起應有一份書面委托書用以證明授權(quán)。寫有條目和修訂內(nèi)容的每一頁標書都要有在標書上簽字人士的縮寫簽名。
（三）全套標書不應有改動、行間書寫或涂抹的地方，除非按議程的指示或為改正投標者的錯誤，但這種情況下改正的地方應有在標書簽字人士的縮寫簽名。
（四）每位投標者只能提交一份標書，不包括按條款下五提交的供選擇方案。
投標者對一個合同只能投一次標。
十八、標書封緘和標記
（一）投標者應把標書原本和兩個副本分別各裝入一個內(nèi)信封和一個外信封，且在信封上注明“原本”、“副本”。
（二）（1）內(nèi)外信封均應注明以下地址：
（a公司地址）
（2）注明以下事項：
為建設(shè)合同工程投標＿＿＿＿＿＿＿項目
請勿在＿＿＿年＿＿月＿＿日＿＿時前打開
（三）內(nèi)信封上應寫明投標者姓名和地址，以便在標書誤期的情況下不用打開即可退回投標者。而外信封上不能有任何涉及投標者的信息。
（四）如果外信封未按規(guī)定注明有關(guān)事項。一旦標書被錯誤處置或提前打開，a公司對此不負任何責任。提前打開的標書將被業(yè)主或其人a公
司拒絕，予以退回。
十九、提交標書最后期限
（一）標書應按上述地址在＿＿＿年＿＿月＿＿日＿＿時之前寄至a公司。
（二）業(yè)主或其人可通過條款八規(guī)定的附錄延長提交標書的最后期限，但至少應在原期限前七天通過電傳或電報通知所有已索取投標文件的具有資格的投標者。在此情況下，所有原期限下業(yè)主和投標者的權(quán)利義務順延至新期限結(jié)束。
二十、逾期標書
a公司在提交標書最后期限之后收到的標書都將不被打開，退回投標者。
二十一、標書修改和撤銷
（一）投標者在提交標書后可對其進行修改或予以撤銷，只要修改文件和撤標通知在提交標書最后期限前送達a公司。
（二）投標者的修改文件或撤標通知應按有關(guān)提交標書條款的規(guī)定準備、封緘、標記和發(fā)出。撤標通知可以通過電傳、電報送達，但隨后應提交一份有簽名的確認件，且其郵戳上日期不能晚于提交標書最后期限。
（三）按條款二十四的規(guī)定，任何標書在最后期限后不能再進行修改。
（四）在提交標書最后期限和標書有效期滿之間的時間撤標將按條款十四的規(guī)定失去投標保證書。
開標和評標
二十二、開標
（一）業(yè)主或其a公司將于＿＿＿年＿＿月＿＿日＿＿時在辦公地點＿＿＿＿＿＿當前出席會議的投標者代表開標，參加開標的投標者代表應簽到。
（二）按條款二十一提交了撤標通知的標書將不再打開。業(yè)主或其人將檢查標書是否完整，是否提供了要求的投標保證書，文件是否簽字以及是否有條理。
（三）在開標時將宣布投標者姓名、投標價格及修訂、投標保證書、撤標通知（如果有）以及其他業(yè)主或其人認為適宜宣布的事項。
（四）業(yè)主或其人將根據(jù)自己的記錄準備開標會議記錄，并將盡快與評標報告一起遞交世界銀行。
二十三、過程保密
（一）在公開開標后，在向成功投標者授標前，有關(guān)對標書的檢查、解釋、評估及比較以及對授標的建議等信息不應讓投標者或其他與評標過程無關(guān)的人士知曉。
（二）如果投標者試圖在此過程中對業(yè)主施加影響，其投標將被拒絕。
二十四、對標書的解釋
為了幫助檢查、評價和比較標書，業(yè)主和a公司可要求投標者就其標書作出解釋，包括單位價格細目表。提出解釋要求和相應在回答均應是書面的，或通過電傳或電報進行。除非按條款二十六的規(guī)定，應要求對業(yè)主在評標過程中發(fā)現(xiàn)的教學計算錯誤進行更正，不得對價格或其他標書要素進行修改。
二十五、判定是否符合要求
（一）在詳細在評標前，業(yè)主和a公司將判定每份標書是否符合投標文件的要求。
（二）符合要求的標書是符合投標文件的所有條件和規(guī)格，而沒有實質(zhì)上的偏差或保留。實質(zhì)偏差是指對工程的范圍、質(zhì)量、管理有實質(zhì)影響，或與投標文件不符，對合同中業(yè)主的權(quán)利和投標者的義務有實質(zhì)性限制。糾正這樣的偏差或保留，將對其他提交符合要求的標書的投資者的競爭力有不公正的影響。
（三）不符合投標文件要求的標書將業(yè)主和a公司拒絕。
二十六、改正錯誤
（一）被判定實際符合要求的標書，將由業(yè)主檢查是否有教學計算方面的錯誤。
以下錯誤將由業(yè)主改正：
（1）當數(shù)字與文字表示的數(shù)額不同時，以文字表示為準，除非文中明確以數(shù)字表示為準；
（2）當單價和以單價乘以數(shù)量得到的總價不同時，以單價報價為準，除非業(yè)主認為單價存在嚴重錯誤，在這樣的情況下，以總價報價為準，改正單價錯誤。
（二）業(yè)主可按上述步驟對標書所列數(shù)額錯誤進行更正，如此更正得到投標者的首肯，則對投標者有約束力。如果投標者認為更正的數(shù)額會給其造成困難，可撤標。不過撤標使投標者面臨失去投標保證書的危險。
二十七、換算成一種貨幣
投標價格指應按一定比例以不同貨幣向投標者支付的款額。為了評價和比較標書，業(yè)主可把不同貨幣表示的數(shù)額（不包括臨時費用，但包括加班費）以中國銀行開標日人民幣賣出價將其換算成人民幣。
二十八、評價和比較標書
（一）業(yè)主和a公司只評價和比較那些被判定符合投標文件要求的標書。只對基本報價進行評比，對評價最低的標書授予合同。
（二）在評標中，業(yè)主通過下列對報價的調(diào)整，確定每份標書的投標價格：
（1）按條款二十六改正錯誤；
（2）除去臨時費用和相關(guān)條款。如果發(fā)生臨時費用，計入工程量表中的偶發(fā)事件。應包括有競爭力的加班費用；
（3）換算成一種貨幣；
（4）按條款二十八（三），估加起動貸款費用；
（5）對在標書價格和上述調(diào)整中未得到反映的，其他數(shù)量變更、偏差或替代報價進行適當?shù)恼{(diào)整；
（6）其他業(yè)主認為對執(zhí)行合同、價格和支付有潛在巨大影響的因素，包括標書中不平衡、不現(xiàn)實的單價的作用。
（三）在評標中，每個投標者按條款十五（一）的規(guī)定要求的不同的起動貸款給業(yè)主造成的費用，按年貼息率9％計算，應加在投標者的投標價格上。
（四）業(yè)主和a公司保留接受或拒絕
任何變更、偏差和替代報價的權(quán)利。超出投標文件要求的變更、偏差、替代報價和其他因素，或?qū)⒔o業(yè)主帶來非主動提出的利益的因素在評標中不予以考慮。
（五）在合同執(zhí)行期內(nèi)適用的價格調(diào)整條款在評標中不予以考慮。
（六）如果成功投標者的報價與工程師對合同工程所需實際費用的估計相差很遠，業(yè)主將要求成功投標者自己承擔費用，把按條款三十四提交的履約保函增加，使業(yè)主能避免成功投標者今后在執(zhí)行合同中因錯誤引起的損失。
二十九、國內(nèi)投標者優(yōu)惠
（一）國內(nèi)投標者滿足以下條件，即在評標過程中有資格享受7.5％的優(yōu)惠：
（1）在中國注冊；
（2）中國國民占有大部分所有權(quán)；
（3）不將超過50％的合同工程（按價格算）分包給外國投標者。
（二）國內(nèi)及外國公司聯(lián)合或合資，只要滿足以下條件，有資格享受優(yōu)惠：
（1）國內(nèi)合伙人滿足上述資格標準；
（2）根據(jù)安排，國內(nèi)合伙人至少完成50％的合同工程（按價格算）；
（3）沒有外方參與，在技術(shù)或金融方面國內(nèi)合伙人沒有資格進行合同工程。
（三）實行優(yōu)惠須遵守下列程序：
（1）在按條款二十八全面評標后，合乎要求的標書被分成下列幾組：
甲組：國內(nèi)投標者的標書，滿足上述（一）的標準；和合資投標者的標書，滿足上述（二）的標準；
乙組：其他投標者的標書。
（2）在進一步評估、比較中，相當于投標價格7.5％的數(shù)額（按條款二十八調(diào)整后）將被加在b組標書的投標價格上。
授標
三十、授標標準
按條款三十一，業(yè)主和a公司將把合同交給標書符合投標文件的要求，且按條款二十八和二十九（如果適用）評價后價格最低的投標者，且該投標者有能力和資源來有效執(zhí)行合同。業(yè)主和a公司不保證報價最低或任何標書將被接受。
三十一、業(yè)主的權(quán)利
盡管有條款三十，業(yè)主保留以下權(quán)利：接受或拒絕任何標書；在授標前任何時候取消招標，拒絕所有標書，且對因此受影響的投標者不負任何責任，也無義務告知投標者他的行為動機。
三十二、授標通知
（一）在業(yè)主規(guī)定的標書有效期結(jié)束前，業(yè)主將用電傳或電報（事后用掛號信書面確認）通知成功的投標者其標書已被接受掛號信（合同條款中稱作“接受證書”）中應明確業(yè)主在考慮工程建設(shè)、完成及維修等因素后將支付給承包人的款額（合同條款中稱作“投標額”）。
（二）授標通知構(gòu)成合同的一部分。
（三）在成功投標者按條款三十四提交一份履約保函后，業(yè)主立即通知其他投標者他們的投標不成功。
三十三、簽訂合同
（一）在通知成功投標者后28天內(nèi)，業(yè)主將寄去兩份投標文件提供的協(xié)議，雙方同意的規(guī)定已寫入。
（二）收到協(xié)議后28天內(nèi)，成功投標者簽字、封緘使協(xié)議生效，把兩份都還給業(yè)主。業(yè)主簽字協(xié)議生效后，還給承包人一份。
三十四、履約保函
（一）在收到接受證書后28天內(nèi)，成功投標者應按合同條款向業(yè)主提交一份保函，保證將執(zhí)行合同。保函可以使用投標文件中提供的格式，也可使用其他業(yè)主接受的格式。
（二）如果成功投標者提交的是一份銀行保函，則保函應由一家當?shù)劂y行，或外國銀行通過一家當?shù)匦校蛲稑苏哒J為業(yè)主可接受的一家外國銀行開具。
（三）如果保函采取債券方式，債券應由投標者認為業(yè)主可接受的債券公司或保險公司發(fā)行。
關(guān)鍵詞:鑒定證書 條款解說 珠寶 目前國內(nèi)絕大多省市都有自己的金銀寶玉石檢測中心 ,以新疆為 例,第一個通過資質(zhì)認證的是自治區(qū)巖礦鑒定中心,第二個是阿克蘇南 疆金銀寶玉石產(chǎn)品監(jiān)督檢驗中心,第三個自治區(qū)技術(shù)監(jiān)督局質(zhì)檢站,和 田地區(qū),吐魯番也相繼通過了認證。受地域限制、文化層次、消費水 平等因素的影響,和田玉的地域特征很明顯,消費者比較容易接受新疆 本地的寶玉石鑒定證書。而彩寶、鉆石、翡翠則比較認可國檢中心、 廣州省檢等內(nèi)地大城市的檢驗機構(gòu)出具的證書。
通過對寶玉石鑒定證 書內(nèi)容的詳細解說 , 使消費者能夠很好的辨認證書真?zhèn)?, 避免上當受 騙。
1 正面 標志:我們可以通過證書上的標志確認出具證書的檢測機構(gòu)獲準 的是哪些專門的資質(zhì)認證,一般證書上會出現(xiàn)的標志 有 :“CMA”“CAL” 。
“CMA” 是中國計量認證 / 認可 (China Metrology Accreditation)的英文縮寫。它是根據(jù)中華人民共和國計量法的規(guī)定 , 由省級以上人民政府計量行政部門對檢測機構(gòu)的檢測能力及可靠性 進行的一種全面的認證及評價。
該標志僅指該機構(gòu)是通過計量認證評 審的單位,是任何出具珠寶鑒定證書的單位都必須具備的資質(zhì)。
“CAL”, 是 Cyberathelete Amateur League 的簡稱,是質(zhì)量監(jiān)督檢驗機構(gòu)認證符 號,國家授予的權(quán)威性標志。
認證號:一般分別在 “CMA”、 “CAL”標志下方,這些認證號代表該 檢測結(jié)構(gòu)已經(jīng)具備了相應的檢測能力,并在相關(guān)的認證中心或(委員會) 備案,每三年復審一次,確認其資質(zhì)現(xiàn)行有效性。如:CMA 對應的認證 號是:2011310011Z;CAL 對應的認證號是:(2011)新質(zhì)監(jiān)驗字 008 號。
照片:照片是區(qū)分不同珠寶玉石的直接證據(jù),鑒定證書照片清晰準 確,會大大增加偽造的難度。但是有些情況下,由于珠寶玉石首飾款式 雷同,例如手鐲,單從照片上看,外觀特征十分相似,難以區(qū)分,再加上目 前有的鑒定中心直接將證書號打上去,這樣防偽性就稍差了一些,這時 精確的重量就是另外一個可以驗證的有效數(shù)據(jù)。
我中心在拍照時一般 會將小標簽與實物放在一起,外觀不盡好看,而且防偽性較強。
檢測單位:目前市面上的鑒定證書上出現(xiàn)的單位一般都是全稱,利 于消費者查詢,提高鑒定證書的可信度。
2 背面 證書編號:珠寶玉石的鑒定證書好比是珠寶玉石的身份證,通過查 詢證書編號就可以找到相應的珠寶產(chǎn)品。
阿克蘇金銀寶玉石檢測中心 出具的鑒定證書的證書號在證書背面最上方有兩個代碼 ,左側(cè)的較長 是證書批次號,右側(cè)的較短一個與小標簽上的編號,是客戶在阿克蘇鑒 定中心的注冊備案的編。
目前查閱證書的方式主要有 1)通過網(wǎng)絡將證 書號輸入查詢;2)打電話確認,按證書的提供的電話將證書號報至檢測 結(jié)構(gòu)進行咨詢;3)直接到樣品檢測機構(gòu)進行樣品證書核實,或到當?shù)氐?珠寶檢測部門進行核實。
鑒定結(jié)果(檢驗結(jié)論):珠寶玉石鑒定證書鑒定結(jié)果或檢驗結(jié)論最 重要。根據(jù)國家標準規(guī)定,天然珠寶玉石不需標明“天然”二字,如紅寶 石、和田玉、翡翠等;而經(jīng)過人工處理或是人工合成的寶石必須明示, 如:合成紅寶石、合成水晶、和田玉(染色處理)等;另外,GB/T16552< 珠寶玉石名稱>規(guī)定,不得將珠寶玉石的產(chǎn)地、 成因參與定名,如:“新 疆和田玉”、“和田玉籽料”等都是非法的。另外像“羊脂玉”在國家標 準里面都沒有單獨定名,理論上是非法的,但在目前都有一定的市場和 地位。因而在定名時,一般會將這些名稱放置在合法名稱后的括號內(nèi), 如和田玉(羊脂玉)。
物理光學特征: 密度:物理學上所講的密度 ,是物質(zhì)的一種屬性 ,指某種物質(zhì)單位 體積的質(zhì)量。證書上和田玉常見的密度范圍一般為 2.90～3.10g/cm3, 而我們在行話里常說的密度不是此類 ,主要是指和田玉在感觀上的細 膩滋潤程度,有人也稱脂分等,并不是密度值越大和田玉的其細膩度越 高 ,像青海料 ,密度值一般比和田料略高 ,其內(nèi)部?？梢娨恍┦ɑ蛩?紋,細潤度就稍差,俄料或韓料玉質(zhì)上都略顯泡松,石花明顯。另外對于 帶繩、帶牌或鑲嵌的飾品,如不是必須測密度而對樣品進行定名時,此 時密度欄就顯示“不可測”。
折射率:光在空氣(或真空)中與在寶石材料中傳播速度的比值為 折射率,和田玉的折射率一般為 1.60～1.62,常見為 1.61(點測法)。
不同 的珠寶玉石有不同折射率,如常說的京白玉 1.54(點測法)、 岫玉 1.57(點 測法)、翡翠 1.66(點測法)等。
其他檢驗:在其他檢驗欄一般會對珠寶玉石的特殊的性質(zhì)進行描 述,如鉆石的熱導性、寶石的硬度、有機寶石的熱針反映、和田玉顏 色成因及化學反應(大理巖與稀鹽酸起泡)等。
備注(飾品雕琢名稱、樣品狀態(tài)、質(zhì)地、表皮顏色成因):一般檢測 過程中碰到一些相對特殊狀態(tài)的樣品 , 都會在備注欄內(nèi)加以解釋注 明。例如阿克蘇出具的和田玉的鑒定證書中 ,多會將飾品雕琢名稱寫 在備注欄,常見的有(觀音、佛、平安扣、龍、喜上眉梢)等。
執(zhí)行標準:一般鑒定證書上還會標注珠寶玉石鑒定判別的依據(jù)標 準,現(xiàn)行國家標準具體有:GB/T 16552 珠寶玉石名稱;GB/T 16553 珠寶 玉石鑒定;GB/T 16554 鉆石分級;GB/T 18043 貴金屬首飾含量的無損 檢測方法 X 射線熒光光譜法;
國內(nèi)權(quán)威珠寶檢測中心_珠寶玉石質(zhì)量檢驗證書國家認定的檢測機構(gòu)均能出具正規(guī)的珠寶玉石質(zhì)量檢驗證書，檢驗證書上一定要印有 "CMA"、"CAL"、"CNACL"三個標識中的任一個標識。
1、 "CMA" 由國家或省組成的計量認證評審機構(gòu)， 評審通過的計量認證單位。
如(93)量認(國) 字 F0885 號—國家珠寶玉石質(zhì)量監(jiān)督檢驗中心，(2002)量認(國)字(F0474)號—地礦部上海市 中心實驗室上海地礦珠寶玉石檢測中心。
2、"CAL" 國家認可的檢測機構(gòu)。如(鄂 95)省質(zhì)監(jiān)認字(Z—10)號—武漢金銀珠寶檢測中心。
3、"CNACL" 通過中國實驗室國家認可的檢測機構(gòu)，如 CNACL(97)中國實驗室認可(國)字 (Z0075)號 北京： 認可(驗收)證書編號:國質(zhì)監(jiān)認字 192 號 郵政編碼：100034 電 話:010-84273800,84273637 通訊地址:北京市安定門外小黃莊路 19 號 承檢單位:地礦寶石監(jiān)測中心 授權(quán)檢驗的主要產(chǎn)品范圍:珠寶玉石 北大寶石鑒定中心 北京市海淀區(qū)中關(guān)村 010-62755676 100071 國家首飾質(zhì)量監(jiān)督檢測中心 地址：北京市朝陽區(qū)大屯路甲 2 號 TEL：010-64871977 中工商聯(lián)珠寶檢測中心-中華全國工商聯(lián)珠寶業(yè)商會珠寶檢測研究中心 地址：北京市西城區(qū)阜內(nèi)大街 88 號（西直門成銘大廈 2 樓） TEL：010-66169533 FAX： 66168887 中寶協(xié)寶玉石檢測中心（中國珠寶協(xié)會寶玉石檢測檢驗中心） 地址：北京市西城區(qū)月壇西街甲 5 號 6B 國家珠寶鑒定中心 地址：北京市安定門外大街小黃莊路 19 號 電話：010-84274008 國家珠寶玉石質(zhì)量監(jiān)督檢測中心 地址：北京 西四羊肉胡同 15 號 010-66165566-8769 北大寶石鑒定中心 地址：北京大學新地學樓 3303 室 TEL：010-62755676
國內(nèi)權(quán)威珠寶檢測中心_鉆石質(zhì)量保證書鉆石質(zhì)量保證書 國家珠寶玉石質(zhì)量監(jiān)督檢驗中心（簡稱檢驗中心）是由國家有關(guān)主管部門依 法授權(quán)的國家級珠寶玉石專業(yè)質(zhì)檢機構(gòu)，是中國珠寶玉石檢測方面的權(quán)威。在 規(guī)范國內(nèi)珠寶市場，促進珠寶行業(yè)健康發(fā)展方面起著指導作用。
ngtc 鑲嵌鉆 石分級證書 國檢使用的鉆石分級系統(tǒng)主要按照鉆石的切工、顏色、凈度依次排列等 級，最高級為最稀有的也是最有價值的鉆石，最低級則價值最低。
證書編號： 該飾品的鑒定證書編號 檢驗結(jié)論：描述鉆石飾品的種類 。
總質(zhì)量：描述鉆石飾品的總重量 。
形狀：描述鉆石的形狀。
顏色：描述鉆石的顏色等級。
凈度：描述鉆石的凈度等級。
臺寬比：描述鉆石的切工中的臺面與直徑的比例。
亭深比：描述鉆石的切工中的亭部深度與直徑的比例。
“……少廢話~！快吃~！”熙正擺著一張撲克臉將蛋糕塞進我手里~。
“熙正……是壞……人……哼哼……”我一邊乖乖地接過蛋糕，一邊嘴巴里還不忘記忿忿地碎碎念。
“笨蛋。別站在走廊吃~！讓‘校園督導隊’看見你就慘了！”熙正兇巴巴地搶過蛋糕，一把拉起我的手~，扭頭就走~！
“切～，督導隊有什么了不起的，我以前還是督導隊的呢！”我撇了撇嘴，跟了上去。
這家伙呀，真是超級不坦率~！雖然老是裝成不理我的樣子扭頭就走~，其實他卻一直緊緊握著我的右手！比誰握得都緊耶~??！似乎稍稍一松手，我就會飛走似的……
幸福ing……
“對了~！熙正，我們?nèi)ァ虇T休息室’吧！那里很隱秘哦~，而且一定安全~！”和熙正在走廊上兜了一圈~，“教員休息室”幾個大字忽然在我腦中電光火石地一閃~！
嘿嘿，現(xiàn)在這個時間，老師們一定都到操場上去了~，而且就算有和我們一樣逃避課間操的學生，一般也不會輕易闖進“教員休息室”的！所以那地方一定是最最安全的地方啦！哈哈，我樸七彩真是聰明啊～！
我急急掙脫被熙正牽著的手，啪嗒啪嗒跑向走廊盡頭的教員休息室，咣鐺一腳踢開大門！
“喂?。?！笨蛋！不要隨便闖……”耳邊響起熙正的阻止聲，可是已經(jīng)來不及了……
倒~！里面居然有人耶??！而且還是我認識的人~?。。?/p>
“呃……崔老師……你……”
眼前的情形讓我驚呆了——我的英文老師MISS崔，竟然正捋起黑色的教師制服裙擺在……刮……腿……毛……
刮得正爽的她，一扭頭發(fā)現(xiàn)了我們……頓時——呆??。。?/p>
呼……難怪每次做課間操的時候，她都不在??！原來是——躲在這里刮腿毛~?。。?/p>
“……”MISS崔的表情很糾結(jié)。
“……”我和熙正的表情更加糾結(jié)。
“嘎——嘎~，嘎嘎嘎~（翻譯：啦啦啦~，闖禍啦~！?。恢粸貘f唱著歌，幸災樂禍地飛過。
“你……們……”
“我……們……”
……氣氛真是……尷……尬……啊……
“笨蛋——說了叫你不要亂闖的嘛??！”熙正一把拉住我，一邊丟下一句“老師對不起”，一邊帶著我逃跑了……
逃跑，逃跑……牽著我的手，我們倆一起逃跑?。?！
大風呼呼地從耳邊吹過……
哇哦……這樣一起牽著手逃跑的感覺真是超級好~！簡直就像是落跑的新娘耶~！而且，熙正跑起來的樣子——簡直是帥到very沒話講！??！真是越來越喜歡他啦~！
哈哈~，今天——還真是High到飛起的一天耶……
呼……一口氣跑到了我們班教室門口，熙正停了下來，卻盯著我認認真真仔仔細細地看了好半天，好像在鑒賞什么外星生物一樣。
“你看什么？”難道我剛才一陣狂奔，把發(fā)型跑亂了嗎？
“喂~，七彩，你們班是今天下午發(fā)英語試卷吧？”熙正的表情看起來有點高深莫測耶，他干嘛答非所問？！
“呃~，是啊……怎么了哦~？”
“笨蛋。剛剛那個刮腿毛的就是你們的英文老師吧~？”
“……”瀑布汗~！??！
天啊~?。?！我真是個笨蛋~??！怎么忘記這個了~？？怎么可以怎么可以？？MISS崔一定會利用發(fā)試卷的機會整死我吧？嗚嗚，早知道剛剛撞見她的時候就不笑那么猖狂了~！
“你——慘——了??！”熙正撇撇嘴~，冷靜地下了結(jié)論。
“……”切~??！知道你肯定考得超好，就算老師想整也整不到你啦~！有什么了不起的嘛~！
可是……汗，我要怎么辦呢？要是MISS崔待會兒越想越郁悶，越想越糾結(jié)，一不小心往我的試卷上畫個大大的鴨蛋，我可就徹底死翹翹了?。?！
嗚嗚嗚，我現(xiàn)在要不要跑回去給MISS崔道個歉~？？或者給她寫個保證書保證絕對不會將剛才看到的事情說出去~？！
不行~，現(xiàn)在回去說不定她會更生氣……
那怎么辦呢？裝作什么事也沒有發(fā)生過，讓MISS崔以為自己只是經(jīng)歷了一場幻覺？？
呃……她沒有這么天真吧……
“喂，發(fā)什么呆呢？我回教室了。蛋糕……要吃光??！”熙正說著，把那塊大大的草莓蛋糕塞到我手上就走了。
1工程說明
對工程的說明見招標須知前附表（以下簡稱“前附表”）第1欄，名稱見第2欄所述。
2資金來源
＿＿＿＿＿（業(yè)主名稱）（以下簡稱“業(yè)主”）已籌集到一筆以多種貨幣構(gòu)成的資金，用于＿＿＿＿＿（工程名稱）的投資費用。該投資費用的一部分將用于邀請投標合同項下的合格支付。
3合格條件與資格要求
3.1本招標面向投標人。
3.2根據(jù)本合同所提供的全部貨物和服務必須來源于合格的國家，本合同下的所有開支也僅限于這些貨物和服務。
3在本款中“原產(chǎn)地”一詞是指開采、種植、生產(chǎn)貨物的地點以及提供服務的地點。
貨物是指經(jīng)過工廠制造、加工或?qū)ζ淞慵M行實質(zhì)性的重大組裝而生產(chǎn)的，其產(chǎn)品在基本特征或使用目的及應用方面與其元件有實質(zhì)性的區(qū)別，且得到商業(yè)上的承認。
3.4貨物及服務的產(chǎn)地與投標人的國籍無關(guān)。
3.5為具有簽訂合同的資格，投標人應提供令業(yè)主滿意的證據(jù)，證明其具有本須知第3.1款中規(guī)定的資格和具有足夠的資產(chǎn)及能力來有效地履行合同。為此所有提交的標書應包括下列資料：
（a）公司、商行、股份公司或聯(lián)營體各成員的機構(gòu)組成或法律地位、注冊地點、主要營業(yè)地點的原始文件的副本；
（b）投標人（或聯(lián)營體各方）在過去五年和現(xiàn)在正在進行的與本合同工程相似的經(jīng)驗和合同履行情況；
（c）按第四章表Ⅳ的格式提供完成合同所需的主要施工機具與設(shè)備；
（d）按第四章表Ⅴ的格式提供擬在現(xiàn)場或不在現(xiàn)場進行管理，或?qū)嵤┖贤闹饕藛T資格和經(jīng)歷；
（e）按第四章表Ⅵ的格式提供擬定的分包金額超過投標價格10％的分包內(nèi)容與分包人名單；
（f）投標人（或聯(lián)營體各方）的財務狀況，包括最近三年的損益表，資金平衡和審計報告，以及今后兩年內(nèi)的財務預測和投標人（或聯(lián)營體的授權(quán)代表）給予向其開戶行了解資信的授權(quán)書；
（g）有關(guān)目前涉及投標人的訴訟案的資料。
3.6兩個或多個公司聯(lián)合投標時，應符合下列要求：
（a）投標書以及中標后的合同協(xié)議書應金字使所有聯(lián)營體成員均受到法律約束；
（b）應推薦一家聯(lián)營體成員作為主辦人，且應提交一份授權(quán)證書，證明其主辦人資格。
授權(quán)證書須有所有聯(lián)營體成員的合法代表簽署；
（C）聯(lián)營體主辦人授權(quán)代表為任何或全部聯(lián)營體成員承擔責任和接受指示。合同的整個實施（包括交付）應全部由聯(lián)營體主辦人負責；
（d）所有聯(lián)營體成員應對按合同條件實施合同共同或分別承擔責任。在（b）款的授權(quán)書中，以及在標書和協(xié)議書（如果中標的話）中應對此作相應聲明；
（e）聯(lián)營體成員之間簽訂的協(xié)議書副本應隨標書提交。沒有業(yè)主的批準，不得改變工作分工。
3.7資格預審合格的投標人應主動按3.5款的要求更新和補充資格預審時的資料，特別是應該說明投標時（以投標截止日28日以前為限）投標人正在進行的工程細節(jié)。
3.8不允許通過資格預審的投標人之間再形成新的聯(lián)營體進行投標，但允許為加強其經(jīng)濟與技術(shù)實力吸收新的成員，并應先行獲得業(yè)主的批準。這一批準必須在投標截止日期前三十五天以上提出。為此向業(yè)主提出的要求必須按資格預審文件的要求，提供新增加疆成員的所有人員、技術(shù)和商務材料（按資格預審申請表1～IO填寫）。
4招標時間表
粗略的招標時間安排見前附表第三欄中的說明。
5投標費用
投標人應承擔其標書準備與遞交所涉及的一切費用，不管投標結(jié)果如何，業(yè)主對上述稱費用不負任何責任。
6現(xiàn)場考察
6.1投標人應對工程現(xiàn)場及其周圍環(huán)境進行現(xiàn)場考察，以獲取那些需用自己負責的有關(guān)投標準備和簽署合同所需的所有資料?，F(xiàn)場考察的費用由投標人自己承擔。
6.2經(jīng)業(yè)主允許和事先安排，投標人及其代表方能進入考察的現(xiàn)場。但明確規(guī)定：投標人及其代表不得讓業(yè)主在考察中負任何責任。投標人及其代表必須承擔那些進入現(xiàn)場后，由于他們的行為所造成的人身傷害（不管是否致命）、財產(chǎn)損失或損壞，以及其他任何原因造成的損失、損壞或費用。
招標所需文件
7招標文件的內(nèi)容
用于招標目的而發(fā)售的本合同的招標文件包括下列文件及按本須知第9款發(fā)出的修改書和第17款發(fā)出的標前會議紀要。
第1章投標邀請書
第2章投標須知
第3章合同條件
合同格式
。投標書格式
。投標書附錄
。指定材料表
。合同協(xié)議書格式
。投標保函格式
。履約擔保書及動員預付款銀行保證書格式
。授權(quán)書格式
第4章輔助資料表
第5章技術(shù)規(guī)范
第6章工程量清單
第7章圖紙
第8章參考資料
7.2投標人應認真審閱招標文件中所有的須知、條件、格式、條款、規(guī)范和圖紙。
如果投標人的標書不能滿足本須知的要求，責任由投標人自負。根據(jù)第26款的規(guī)定，不符合招標文件要求的投標書將被拒絕。
7.3凡獲得招標文件者。無論投標與否，均應對招標文件保密。
8招標文件的澄清
要求澄清招標文件的投標人應不晚于投標截止時間35天以前按投標邀請中的地址書面、電傳、傳真或電報的方式通知業(yè)主。業(yè)主將以書面、電傳、傳真或電報的方式在開標的28天以前答復（包括對詢問的解釋，但不說明詢問的來源）所有獲得投標文件的投標人。
9招標文件的修改
9.1業(yè)主在投標截日前的任何時候，可因任何原因，對投標文件進行修改。這種修改可能是業(yè)主主動作出的，也可能是為了解答投標商要求澄清的問題而作出的。
9.2修改書將以書面、電傳、傳真或電報的方式發(fā)給所有獲得招標文件的投標人并對他們起約束作用。投標人收到修改書后，應立即以電傳、傳真或電報的方式通知業(yè)主，確認已經(jīng)收到修改書。
9.3為了給投標人合理的時間，使他們在準備投標書時把修改書考慮進去，業(yè)主可以按20款規(guī)定酌情延長遞交投標書的截止時間。
投標準備
10投標的語言
投標書及投標人與業(yè)主之間的與標書有關(guān)的來往函電和文件均應使用漢語/英文。投標人隨投標書提供的證明文件和印刷品可以使用另一種語言，但其中有關(guān)段落須配有恰當?shù)臐h語/英文翻譯，標書的解釋應以漢語/英文為準。
11組成投標書的文件
投標人準備的投標書應包括：投標書及其附錄；授權(quán)書；投標保證金；報價的工程量清單；輔助資料；證明合格條件和資格的資料；選擇報價和按本須知規(guī)定提交的其他所有的資料。
必須毫無例外地使用招標文件提供的投標書格式，工程量清單和輔助資料表（但表可以同樣格式擴展，投標保證金的方式接15.2款的規(guī)定可以選擇）
12投標價格
12.1除非招標文件中另有規(guī)定，投標是指本須知第1章第1款中說明的合同全部作，并且此投標是以投標人提交的單價和金額為基礎(chǔ)的?！?2.2投標人應填寫工程量清單所述的所有工程項目的單價和金額（不管數(shù)量是否表明），當實施合同時投標人沒有填入單價與金額的項目，將心予支付，并認為此項目費用已包括在工程量清單的其他單價和金額之中。
12.3所有根據(jù)合同或其他原因，截止到投標截止日前28天，由投標人支付的所有關(guān)稅、稅收和其他征稅，都要列入投標入呈報的標書中的單價與金額中。業(yè)主將據(jù)此對標書進行評價和比較。
12.4價格調(diào)整。據(jù)合同條款第70款的規(guī)定，投標人填寫的單價和金額在合同實施期間可以予以調(diào)整。投標人應完成輔助資料表Ⅲ并隨投標書提交合同條款第7O款所要求的其它支持材料。
12.5若本招標被劃分為幾個“合同包”，則允許投標人對其中一個或全部“合同包”投標。
（a）每一個合同包將根據(jù)其自身的特點進行評審并分別地簽署合同。因此，投標人應針對不同的合同包分別報價。
（b）投標人對一個以上的合同包投標時，可提供一個特定的下降額（折扣），如果對一個以上的投標中標的話。此種投標折扣將在評標時予以考慮，以決定是單個地還是幾個包合在一起授予。
13投標貨幣與克付貨幣
13.1投標書的單價與金額全部用前附表第4欄所述的指定貨幣報出。投標人如果希望合同中來自中國以外的工作量用一定比例的外幣給予支付（即“外幣需求”）時應將任何一種外幣支付的比例在輔助資料表I一“當?shù)嘏c外幣需求”表中列明，此種比例應為所需外幣占標價（不包括暫定金）的百分比，或（i）完全使用投標人所在國貨幣或由投標人選擇（ii）完全使用美元。如果投標人希望支付一定比例的除（i）和（ii）
以外外幣，則應按上述的方式指出其所需的外幣的百分比。根據(jù)標書中所列百分比，并根據(jù)下面13.2款所規(guī)定的匯率，按第28款之規(guī)定進行折算和比較。
13.2投標人應采用在投標截止時間前28天當日中國銀行北京總行公布的賣價匯率來換算貨幣。如果某些貨幣沒有公布匯率，則投標人應說明所使用的兌換率及其來源。
為支付目的，編寫投標書時采用的匯率在本合同實施期間保持不變，以使投標人不獨自承擔匯率變化的風險。
13.3投標人擬需要的外幣及當?shù)刎泿趴傤~應在輔助資料表I（當?shù)刎泿排c外幣需求）中列明。投標在表l附錄中至少應說明所需下列貨幣的使用范圍：
（a）外幣：
（1）用于工程直接雇用的外籍雇員的外幣；
（2）上述雇員的社會福利費，保險金和醫(yī)療保健費，以及國際旅差費；
（3）工程所需進口的材料費用（用于臨時和永久性工程）；
（4）工程所需的進D機械設(shè)備（包括主要備付）的折舊費和使用費「（5）進口材料、機具、設(shè)備（包括零備件）的保險費和運費；
（6）與工想有關(guān)且在中國以外發(fā)生的管理費、雜費和財務費用。
（b）中國貨幣：
（1）當?shù)貏趧眨?/p>
（2）當?shù)夭牧希?/p>
（3）當?shù)貦C械設(shè)備的折舊；
（4）其他當?shù)胤眨?/p>
（5）在中國國內(nèi)的管理費、雜費和財務費用。
13.4業(yè)主可能會要求投標人澄清其外幣需求，并提出令人滿意的證據(jù)，證明單價且表I中的數(shù)額是合理的，符合第13.1款的要求。根據(jù)合同條款第72款的硯定在工程進展中外幣的百分比可能會根據(jù)業(yè)主與承包人之間的協(xié)議而進行調(diào)整，以反映會同中外幣需求的實際變化。
13.5投標人應完成輔助資料表Ⅱ“合同支付量估算表”并以表格的形式列明預期的工程期間將進行的主要工程量。
14投標書的有效期
14.1自第23款規(guī)定的投標截止日期算起，投標書有效期為如前附表第6欄所述的日歷日。
14.2在原定投標有效期滿之前。如果出現(xiàn)特殊情況，業(yè)主可向投標人找出延長有效期的要求。這種要求和答復應以書面、電傳、傳真或電報的形式進行。投標人可以拒絕這種要求而不失去他的投標保證金。同意延期的投標人，不需要也不允許修改他的標書，需要相應地延長投標保證金的有效期，在延長期內(nèi)，本須知第15款關(guān)于投標保證金的退還與沒收的規(guī)定仍然適用。
15投標保證金
15.1投標人應與投標書一起提供一筆不少于如前附表第7欄所述的人民幣金額或相當于該金額的可自由兌換的外幣作為投標保證金。
15.2根據(jù)投標人的選擇，投標保證金可以是現(xiàn)金保兌支票、銀行匯票，不可撤銷信用證或下列銀行出具的保證書。
（a）中國銀行；
（b）中國銀行在海外的往來銀行，通過中國銀行轉(zhuǎn)開；
（c）其他在中國開業(yè)的中國或外國的銀行；（d）經(jīng)業(yè)主認可的其他外國銀行。
銀行保證書的格式，應符合招標文件的格式要求；也可采用其它格式，但須事先得到業(yè)主的批準。信用證、銀行保證書的有效期應超出投標書的有效期28天。
15.3按本項知第14款，如果投標人同意適當延長投標書有效期的話，投標人應將投標保證金的有效期按15.2款規(guī)定相應地延長。
15.4對于未能按要求提交保證金的投標書，業(yè)主可以視為不響應投標而予以拒絕。
15.5未中標的投標人的保證金將盡快清退，最遲不超過規(guī)定的標書有效期期滿后的28天。
15.6中標人的投標保證金，在簽約并按要來提供了履約保證金后，予以退還。
15.7如有下列情況將沒收投標保證金：
（a）投標人在標書有效期內(nèi)撤回其投標書；
（b）中標人未能在規(guī)定期限內(nèi)：
（1）簽署合同協(xié)議；或（2）提供所要求的履約保證金。
16投標條件的變動
16.1只有在下面所述并在前附表上明確列出的條件下，對投標條件在財務/管理方面的變動才被允許，投標人可以在指定的條件變化范圍內(nèi)選擇其最合適的，并在其投標書附錄中對這種報價的基礎(chǔ)予以闡述。
（a）除非在前附表第8欄中有嚴格的限制，否則對動員預付款可以提出不同于合同條款第60.6款規(guī)定的百分比，但此百般分比應以標價減去暫定金為基礎(chǔ)在前附表規(guī)定的范圍之內(nèi)。根據(jù)須知第29.3款的規(guī)定，對動員預付款的選擇報價在評標時將予以考慮。
（b）如果前附表第9欄給出了可供選擇的提前完工的限制月數(shù)的范圍，則投標人可對工期（見合同條件第43款）進行選擇性報價，根據(jù)本須知29.4款的規(guī)定，上述工期的選擇性報價將根據(jù)其對業(yè)主有利的程度在標書評審中予以考慮。但為合同條款中第47款（拖期違約賠償金）的目的，上述被接受的工期將成為合同法定的工期。
16.2投標人如果希望證明其投標的合格性，或希望在財務/管理方面偏離投標條件的要來，而這種偏離又非上述16.1款（a）、（b）所述情況則他應以對基本投標所要求的選擇性報價的方式，提交這種合格資料或偏差資料：
（a）在這種情形下，投標人應特別注意須知第26款所述的、對招標文件具有實質(zhì)上的不響應的投標將予以拒絕的規(guī)定。依本須知第29款的規(guī)定，投標人應對每項選擇報價附上詳細的說明和詳細的價格分析表，并指明投標人對業(yè)主費用增加或減少的估算，只有這樣，選擇報價才有可能被業(yè)主接受，并包括在合同中。
（b）不包括詳細資格證明文件和偏差說明的標書，以及只有選擇報價的標書都可能被拒絕。業(yè)主在按照第29款評標后仍保留接受或拒絕按本款提交的任何選擇報價的權(quán)力。
16.3如果按前附表第10欄所述，對招標文件中包括的某些基本設(shè)計或規(guī)范，邀請投標人對其提出技術(shù)性選擇報價，則這種技術(shù)性方案的選擇性報價，應附有評標所需要的所有資料，包括設(shè)計計算書、技術(shù)規(guī)范、價格細目、施工方案以及有關(guān)的其他細節(jié)。
每一個技術(shù)方案的選擇性報價必須達到或超過基本的設(shè)計標準，只有這樣才會被認為具有響應性的。
據(jù)本款規(guī)定而提交的技術(shù)性選擇報價將依據(jù)其自身的優(yōu)點被業(yè)主所考慮而不管投標人是否對基本項目進行報價。
16.4如果依前附表第11欄所述，投標人主動提交的技術(shù)性替代方案將予考慮。原主動提交技術(shù)替代方案的投標人，必須按照本標書規(guī)定的基本技術(shù)要求提交基本報價。
然后再向業(yè)主提供為了全面評價技術(shù)性替代方案所需的一切資料，其中包括設(shè)計計算書。
技術(shù)規(guī)范、價格細目、建議的施工方案以及有關(guān)的其他細節(jié)。只限有符合基本技術(shù)要求且評估價最低的投標人，其所提交的技術(shù)性替代方案及選擇報價才會被考慮。
17標前會議
17.1投標人或其正式代表應于前附表第12欄所述日期和時間，按第12欄所述的地點出席標前會議。
17.2會議的目的是澄清疑問，解答該階段可能提出的任何方面的問題，并允許投標人考察現(xiàn)場，了解情況。
17.3投標人須在標前會召開兩星期前，以書面、電傳的形式提交問題。
17.4會議紀要包括所有問題和答復的副本，將迅速提供給所有出席會議的投標人并隨后提供給所有獲得把招標文件的投標人。由于標前會議而產(chǎn)生的對本須知第7.1款中列的投標文件的任何修改，只能由業(yè)主按照本須知第9款的規(guī)定，以發(fā)放修改書的方式進行。不在會議紀要中給出。
18投標書的形式和簽署
18.1投標人按本須知第11款的規(guī)定，準備一份投標書正本和前附表第13行所述份數(shù)的副本，并明確寫明“投標書正本”和“投標書副本”。正本和副本如有不一致之處，以正本為準。
18.2投標書的正本與副本均應使用擦不掉的墨水打印或書寫，并由投標人正式援助權(quán)的一個或幾個人簽署。授權(quán)書應以書面委托的方式出具，并附在投標書中。有增加或修正的各項，都應由一位或幾位投標書簽字人小簽。此項要求只有當原件（正本）被小簽并且副本據(jù)此完成時，才被認為是符合要求的。
18.3全套投標書應夫涂改、行間插字或刪除，除非這些刪改是根據(jù)已發(fā)出的修改書的指示進行的，或者是投標人造成的必須修改的錯誤。在后一種情況下，修改處應由一個或幾個投標書簽字人小簽。
18.4每位投標人對每個合同只能提交一份投標書（按第16款提供的選擇性報價除外）。任何投標人都不允許以任何方式參與同一合同的其他投標人的投標。如果已作為一個聯(lián)營體的成員參加的投標，就不能獨立地或者再參加另一聯(lián)營體對同一個合同投標。
投標書的提交
19投標書的密封與標志
19.1投標人應將投標書正本和副本分別雙層密封包裝，并在包裝上正確標明“正本”
或“副本”。
19.2在內(nèi)層和外層包裝上都應：
（a）寫明如前附表第14欄所述的負責開標的單位和地址。
（b）具有下列識別標志：
（1）投標建設(shè)＿＿＿＿合同（2）＿＿＿＿＿（招標編號）
（3）＿＿＿＿＿項目（工程的名稱）
（4）＿＿＿＿＿前不得開封（前附表第15欄所述時間及日期）
在內(nèi)層包裝上應注明投標人的名稱與地址，以便投標被宣布遲到時，能原封退回。
19.3如果外層包裝上沒有按上述規(guī)定密封并加寫標志，業(yè)主將不承擔投標書錯放提前開封的責任，由此造成的過早開封的投標書，業(yè)主將予以拒絕，并退還給投標人。
20.1投標人應按前附表第14欄所述的地點，在第15欄所述的或在據(jù)第9款規(guī)定所延長的日期和時間之前將投標書遞交給業(yè)主。
20.2業(yè)主有權(quán)按第9款的規(guī)定頒發(fā)修改書，延長投標書遞交的截止時間。這時，原截止時間前，業(yè)主和投標商的權(quán)利和義務相應延長至新的投標截止時間。
21遲到的投標書
業(yè)主在第20款規(guī)定的投標截止時間以后收到的任何投標書，將原封退回投標人。
22投標書的修改與撤回22.1投標人可以在遞交范書以后，修改或撤回其標書。但這種修改與撤回通知，須以書面形式在第20款規(guī)定的遞交標書截止日期前送達業(yè)主。
22.2除在第22.3款情況下，投標人的修改或撤回通知應按第19條關(guān)于投標書遞交的規(guī)定備制、密封、標志和遞交，另還應在內(nèi)層信封上標明“修改”或“撤回”
字樣。
22.3撤標通知書也可以采用傳真的方式，只要此傳真在投標截止日以前收到并滿足下列條件：
（a）傳真件應按第3.6條采用上端印有投標人名稱、地址、電話或標志的信箋。
對聯(lián)營體則應采用上端印有主辦人名稱、地址、電話或標志的信箋。
（b）傳真件列出了木須知第I9.2款對內(nèi)外包裝所要求的所有信息。
（C）非常清楚地標明“撤回”字樣。
（d）傳真由投標的簽字人簽字，簽字人的簽字方式及職務應與投標書上的一致。
（e）同時給出一份相同內(nèi)容的電傳，此電傳應有確認的標志（例如電傳的電傳號）作為對上述傳真的輔助證明。但此電傳也應在投標截止日期前收到。
在正式承認撤標書以前。關(guān)于此類傳真的來源，業(yè)主可以，但并非必須，在開標時進一步確認。而且業(yè)主不承擔因承認撤標書而引起的責任。
22.4按照本項知25款的規(guī)定，在投標書遞交截止時間后，不能更改投標書。
22.3根據(jù)本須知第15款的規(guī)定，在投標截止日期與標書中規(guī)定的投標有效日期終止日之間的這段時期內(nèi)，投標人不能撤回標書，否則其投標保證金將被沒收。
開標與評標
23開標
23.1在有投標人委派來參加開標的投標人代表在場的情況下，業(yè)主將于前附表第16欄規(guī)定的時間和地點開標，參加開標的投標人代表應簽名報到以證明其出席。
23.2除了對按照須知第22款的規(guī)定提交了合格的撤回通知書的投標書將不予開封之外，業(yè)主將檢查投標書，以便確定它們是否完整，是否按要求提供了投標保證金，是否正確地簽署了文件，以及投標書是否按順序編制。
23.3投標人名稱、總投標價、其他大標項價，標價修改書和投標撤回書（如有的話）以及要求的投標保證金的提供和業(yè)主認為適當?shù)钠渌毠?jié)均將在開標時宣布。
23.4業(yè)主將準備開標會議紀錄，包括23.3款規(guī)定的公開宣布的內(nèi)容。
24過程保密
24.1公開開標后，直到宣布授予中標人合同為止，凡屬于審查、澄清、評價和比較投標的有關(guān)資料且與授予合同有關(guān)的信息，都不應向投標人或與該過程無關(guān)的其他人員泄露。
24.2投標人在投標書的審查、澄清、評價和比較以及授予合同決定的過程中，對業(yè)主施加影響的任何企圖和行為，都可以導致取消其投標。
25投標書的澄清
為了有助于投標書的審查評價和比較，業(yè)主可以個別地要求投標人澄清其標書，包括單價分析表。有關(guān)澄清的要求與答復，應以書面、電報、電傳、傳真的形式進行，但不應尋求，提出或允許更改標書中的價格和實質(zhì)性內(nèi)容。但是按本須知第27款規(guī)定凡屬業(yè)主評標時發(fā)現(xiàn)的算術(shù)錯誤則不在此列。
投標書合格性的確定
26.1在詳細評標之前，業(yè)主將首先審定每份投標書是否在實質(zhì)上符合招標文件的要求。
26.2就本條款而言，實質(zhì)上符合要求的投標書應該與招標文件的全部條款、條件和規(guī)范相符，無重大差異和保留。所謂重大差異或保留是指對工程的范圍、質(zhì)量、工程的實施產(chǎn)生重大的影響；或者對合同中規(guī)定業(yè)主的權(quán)利及投標人的義務方面造成重大的限制；
而且糾正這種差異或保留，將會對其他按合理價格提交了實質(zhì)上符合要求的投標書的投標人的競爭地位，產(chǎn)生不公正的影響。
26.3如果投標書實質(zhì)上不符合招標文件的要求，業(yè)主將予以拒絕并且不允許投標人通過修正或撤消其重大差異或保留使之符合要求。
27誤的修正
27.1業(yè)主應對確定為實質(zhì)上符合要求的投標書進行校核，看其是否有計算上或累計上的算術(shù)錯誤，業(yè)主修正錯誤的原則如下：
（a）如果用數(shù)字表示的數(shù)額與用文字表示的數(shù)額不一致時，以文字數(shù)額為準。
（b）當單價同數(shù)量和單價的乘積的總額之間不一致時，以標出的單價為準，除非業(yè)主認為單價有明顯的小數(shù)點錯位，此時應以標出的總額為準，并修改單價。
27.2業(yè)主將按上述修改錯誤的方法，調(diào)整投標書的金額。在投標人的同意下，調(diào)整后的金額，對投標人起約束作用。如果投標人不接受修正后的金額，則其投標將被拒絕并且其投標保證金也將被沒收。
28換算為單一的貨幣
投標價格為投標人提出所需的各種貨幣（包括已表明的支付貨幣或用一定百分比表示的不同貨幣）的總和。為了做好評價和比較，業(yè)主將把標價中可支付的各種貨幣金額（不包括暫定金額但包括計日工），按前附表第17欄所述日期當天的北京中國銀行總行公布的賣價兌換率折合為人民幣元。:
29投標書的評價與比較
29.1業(yè)主將僅對按照本須知第26款確定為實質(zhì)上符合招標文件要求的投標書進行評價與比較。
29.2在評標過程，業(yè)主將通過如下方法調(diào)整投標價格確定每一份投標控的評標價格：
（a）按照第27款的規(guī)定修改錯誤；
（b）在工程量清單匯總表中扣除暫定金額和應急費（如果有的話），但應包括具有競爭性標價的計日工。
（C）按第28款的規(guī)定將上（b）中提及的金額換算為一種貨幣額；
（d）加入根據(jù)本須知第29.3款確定的，由于動員預付款數(shù)量的變化而引起的可用人民幣表示的費用；
（e）根據(jù)本須知第29.4款的規(guī)定而確定的，由于提前完工而給業(yè)主帶來的超前收益；
（n）為不反映在投標價中或上面提到的其他調(diào)整中的任何其他可接受的數(shù)量變化，偏離或選擇報價做的適當調(diào)整；
（g）對于超出規(guī)定要求技術(shù)標準的技術(shù)選擇報價，在評標時不將任何因其引起的附加收益考慮進評估價中。
29.3由于投標人按本須知第16.1款提交的動員預付款數(shù)量的變化和由于投標人按本須知第16.2款提交的數(shù)量變化，而使業(yè)主增加或減少的貨幣費用應按月計算成現(xiàn)行凈值，并以前附表第18欄所述的貼現(xiàn)率，按本須知第28款規(guī)定的日期，貼現(xiàn)成現(xiàn)值，然后加到投標人的投標價格中，僅用做評標時的比較。
29.4為了比較不同的投標人提交的不同完工期，因投標人先期完成工程而給業(yè)主帶來的超前收益應以考慮，為此應給出一個按月的百分比，并據(jù)此百分比確定不同的完工期所帶來的不同的超前收益，此超前收益百分比在前附表第19欄中列出，計算時應以此百分比乘以不同投標人的投標價（應為修正過的）。由此得出的先期完工效益將按上述第29.3款的規(guī)定貼現(xiàn)為現(xiàn)值，然后加到投標價格中僅做評標的比較用。
29.5業(yè)主有保留接受或拒絕任何變化偏離或選擇性報價的權(quán)力。凡超出招標文件規(guī)定的，或給業(yè)主帶來未曾要求的效益的變化、偏離、選擇性報價或其他因素在評標時將不予考慮。
29.6適用于合同執(zhí)行期間的價格調(diào)整條款，在評標時不予考慮。但不同投標人提交的外幣需求在評標時作為評標的因素之一考慮。
29.7如果中標人的投標價格與監(jiān)理工程師對合同擬實施l程的費用估算嚴重不平衡，業(yè)主可要求中標人將本須知第34款規(guī)定的履約保證金金額增加到前附表第20欄要求的數(shù)額。
29.8其他附加的評標準則，如果有的話，將在前附表第21欄指明。
29.9所有據(jù)第16.3款規(guī)定的技術(shù)選擇報價將與按標書基本設(shè)計要求提交的報價在同等基礎(chǔ)上進行評估。
合同授予
30合同授予標準
據(jù)本須知第31款之規(guī)定，業(yè)主將把合同授予其投標書在實質(zhì)上符合招標文件要求，按本須知第29款的規(guī)定、經(jīng)評價為最低評估標價的投標人。同時也規(guī)定，該投標人必須具有有效實施合同的能力和財力。（參見第3.5款）。
31業(yè)主接受任何投標和拒絕任何投標或所有投標的權(quán)力
盡管有本須知第30款的規(guī)定，業(yè)主在簽約前任何時候均有權(quán)接受或拒絕任何投標，宣布投標程序無效，或拒絕所有投標，并對由此引起的對投標人的影響不承擔任何責任，也無須將這樣做的理由通知受影響的投標人。
32授標通知
32.1在投標有效期截止前，業(yè)主將以電傳傳真或電報的形式通知中標人并以掛號信的形式確認其投標被接受，在該信中（以下和在合同條件中稱為“中標通知書”）出業(yè)主對承包人按合同實施、完成和保修工程的支付總額（以下和在合同條件中稱為“合同價”）。
32中標通知書將成為合同的組成部分。
32.3中標人按本須知第34款的規(guī)定，提供了履約保證金后，業(yè)主將及時通知其他未來中標的投標人。
33合同協(xié)議書的簽暑
33.1在中標的投標人被通知中標的同時，業(yè)主將：
（a）將招標文件提供的合同協(xié)議書格式，連帶其他雙方達成的協(xié)議簽字后寄給中標人，在此情形下，中標人應在收到上述協(xié)議書的21天之內(nèi)簽字并退還給業(yè)主，或者（b）邀清中標人在收到中標通知書28天內(nèi)，派代表前來簽約，簽約的時間及地點將在此邀請信中批明。
33.2協(xié)議書業(yè)經(jīng)承包人簽字并經(jīng)當?shù)赜嘘P(guān)主管部門批準后生效。
34履約保證金
34.1在接到中標通知書28天內(nèi)，中標人應按合同規(guī)定向業(yè)主提交履約保證金或履約保函。投標人可使用招標文件中提供的履約保證金的格式也可使用其他業(yè)主可以接受的格式。
34.2如果中標人的履約保證是以銀行保函的形式提供，則該銀行保函應由：
（a）中國銀行，或其他在中國開業(yè)的中國或國外的銀行開具，或者由中國銀行的往來銀行通過中國銀行開具，或（b）由業(yè)主可接受的外國銀行開具。
一、解讀外經(jīng)貿(mào)信函的關(guān)鍵：準確達意，簡潔規(guī)范，體現(xiàn)禮貌性
外經(jīng)貿(mào)英文信函是國際貿(mào)易中的一種實用語言，也是商務交際中不可缺少的一種重要手段。商務英語信函寫作的目的是傳遞商務信息，陳述商務事實，一般都涉及買賣雙方之間的商務關(guān)系和經(jīng)濟利益。其寫作方法要求用詞準確達意，行文簡潔規(guī)范，并體現(xiàn)一定的禮貌性。外經(jīng)貿(mào)英文信函作為一種正式文體的商務語篇，其翻譯也應以此為主要標準。在具體翻譯過程中，首先應重視一些商務專業(yè)性詞匯的準確翻譯，因為它們與普通英語中詞匯意義完全不同。例如：
quote引用報價
draw adraft草擬開立匯票
deposit存放押金
open policy開放政策預約保單
article claim要求索賠
general average總平均共同海損
allowance允許折扣
in favor ofsb.支持(某人)以(某人)為受益人
其次，商務英語中大量使用的貿(mào)易行話、貿(mào)易術(shù)語和專業(yè)性縮略語也常出現(xiàn)在商務英語信函中，應注意其規(guī)范性。例如：
ex works工廠交貨
B／L提單
debit note索款通知
T／T電匯
at sight即期，見票即付
L／C信用證
financial standing資金情況
D／A承兌交單
L／G信用保證書
FCL整集裝箱裝載
forbuyer’s account由買方承擔費用
to lodge claims against sb.向某人提出索賠
to place an order with sb.forsth.向某人訂購
第三，應把握外經(jīng)貿(mào)英文信函的句子和整體語篇，做到遣詞用句正確規(guī)范，表述言簡意明，含蓄有禮，并注意約定俗成的商務信函套語的使用。例如：
(1)Please lose no time in di－spatching our goods.
原譯文：請不要損失時間為我們發(fā)送貨物。
改譯文：請立即為我方發(fā)貨。
(2)We have reserved shipping space on s.s.EastWind，
原譯文：我們已經(jīng)在“東風”輪上預留了裝運艙位。
改譯文：我們已訂好“東風”輪的艙位。
以上兩句改譯文簡潔、流暢、達意，體現(xiàn)了商務信函的表述特色。
(3)Dear Sirs，
In reply to your letter of Sep－tember 8，we are now sending you our latest price list for Sony brand color TV sets together with our new catalogue，As you will see in the list，we have offered the lowest prices，supplying you our best quality goods.We solicit that you will favor us with your orders，which shall al－ways have our best attention. Your early reply will be higmy appreciated， Yoursfaithfully，
敬啟者：
茲復貴司九月八日來函，我方現(xiàn)寄去索尼牌彩色電視機的最新價格單和目錄表。貴司會發(fā)現(xiàn)，我方向貴司提供的是物美價廉的商品。敬請貴司向我方訂購，我方會精心關(guān)照。
如蒙早復，不勝感激。
謹上(或順致敬意)
這封信是一完整的商務語篇，具有典型的商務書面語風格。譯文體現(xiàn)出正規(guī)、傳統(tǒng)的公函文體套語句式(如劃線部分)，既準確、簡潔、禮貌地傳達了原文的內(nèi)容與信息，又符合漢語的表達習慣。
二、解讀外經(jīng)貿(mào)合同的關(guān)鍵：莊重嚴謹，清晰縝密，具有法律權(quán)威性
外經(jīng)貿(mào)英文合同是具有法律性質(zhì)的商務文本，是為了一定的商業(yè)目的而達成的協(xié)議，涉及到合同各方的權(quán)利和義務。這一性質(zhì)決定了商務英語合同行文公正客觀，措辭正式嚴肅，邏輯性強，格式周密有序，呈現(xiàn)條款化。如外經(jīng)貿(mào)合同，其主要內(nèi)容包括商品品名、規(guī)格、數(shù)量、價格、交貨方式、支付條件、保險、商品檢驗、理賠與索賠、不可抗力、仲裁等許多條款，這些都是較固定地逐條一一列出，具有合同的正規(guī)化、程式化性質(zhì)。為此解讀外經(jīng)貿(mào)英文合同的標準應是：莊重嚴謹，清晰縝密，充分體現(xiàn)正式的契約文體的特點。例如：
(1)The contract shall be governed by domesticlaws of the both parties，
原譯文：該合同將受雙方國內(nèi)法律的管治。
改譯文：本合同應受買賣雙方的國內(nèi)法律管轄。
商務英語合同條款中經(jīng)常使用shall一詞，它并不是指將來時態(tài)，而是“應該、必須”之意，用于所有人稱，表述應承擔的義務或責任等。原譯文中“將”“管治”均為錯譯，應按合同語言譯成：“本合同應受買賣雙方的國內(nèi)法律管轄”。
(2)Whereas the Licensor hasthe right and desires to transfer the aforesaid know－h(huán)ow to the Licensee；Whereas the Licensee desires to de－sign，manufacture，sell and export…by using Licensor’s know－h(huán)ow；Therefore，…
這是國際技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同前言部分程式化的套語，應用正式規(guī)范的合同語言表達。試比較兩種譯文：
原譯文：由于發(fā)放許可證者有權(quán)利和希望把上述簽署的專有技術(shù)轉(zhuǎn)讓給領(lǐng)取許可證者；由于領(lǐng)取許可證者想使用發(fā)放許可證者的專有技術(shù)進行設(shè)計、制作、出售和出口……；所以……
改譯文：鑒于許可方有權(quán)且愿意向受讓方轉(zhuǎn)讓以上專有技術(shù)；鑒于受讓方希望使用許可方
的專有技術(shù)進行設(shè)計、生產(chǎn)、銷售和出口……：因此……
改譯文措辭莊重嚴密，顯示出合同語言表達的嚴肅性和正規(guī)性：①whereas作為合同中起始條款的引導詞，應規(guī)范地譯成“鑒于”。商務合同中經(jīng)常出現(xiàn)herein(于此)，hereby(至此)，thereunder(在其下)，wherein(在那種情況下)等公文語復合副詞，這些復合詞的使用體現(xiàn)了合同語言風格，使合同條款結(jié)構(gòu)嚴謹，邏輯性強，構(gòu)成了法律性文字特有的保守性和穩(wěn)定性。②合同中經(jīng)常出現(xiàn)成對的間接性指稱詞，如licensee和licensor，buyer和seller，Party A和PartyB等，這些指稱詞也是合同語言的特色之一，表明對合同各方一視同仁的公正客觀性。③要注意由后綴ee，or，er構(gòu)成的商務專業(yè)性詞匯的正確翻譯，不要混淆錯譯。如payee(收款人)和payer(付款人)，drawee(受票人)和drawer(發(fā)票人)，consignee(收貨人)和consignor(發(fā)貨人)等。
(3)Should there be any disputes betweenthe parties in connection with the Contract，they should be settled amicably，Incasen0 agreement Canbe reached，the nmtter in dispute shall be finally decided by arbitration.
原譯文：如果與本合同有關(guān)系的各方之間存在有任何爭論，這些爭論都應該被友好地解決。萬一不能取得一致性的意見，則爭論之事將由仲裁最終解決。
改譯文：雙方如因本合同發(fā)生爭議時，應通過友好協(xié)商解決。如果達不成協(xié)議，則提交仲裁。
原譯文形式上忠于原文，但不規(guī)范，改譯后這樣的合同翻譯才嚴謹、準確、清晰，體現(xiàn)了合同作為契約式法律文體的語言特色。
事實上，在開展國際貿(mào)易的實際業(yè)務工作時，合同中由于發(fā)生英文理解、表述或翻譯不一致，從而導致貿(mào)易糾紛的問題也很多。這方面有很多實際的事例，值得在一線工作的外貿(mào)人員注意。