摘要：表達(dá)式“都什么時(shí)候了,還……”詰醒功能的出現(xiàn)需要滿足一定的條件。語(yǔ)用分析顯示,詰醒功能出現(xiàn)的條件是說(shuō)話人認(rèn)為聽(tīng)話人違反了常規(guī)關(guān)系:在時(shí)間點(diǎn)X應(yīng)做行動(dòng)Y。根據(jù)入場(chǎng)理論,聽(tīng)話人之所以違反常規(guī)關(guān)系是因?yàn)槁?tīng)話人在所處場(chǎng)境中常規(guī)關(guān)系并未入場(chǎng),即常規(guī)關(guān)系并非聽(tīng)話人注意的焦點(diǎn)。詰醒功能的實(shí)質(zhì)是,由于常規(guī)關(guān)系不是聽(tīng)話人當(dāng)前注意的焦點(diǎn),說(shuō)話人用“什么時(shí)候”對(duì)時(shí)間點(diǎn)X提問(wèn),迫使聽(tīng)話人思考時(shí)間,從而激活常規(guī)關(guān)系,讓聽(tīng)話人對(duì)未做行為Y作出反應(yīng)。
注：因版權(quán)方要求，不能公開(kāi)全文，如需全文，請(qǐng)咨詢雜志社
