亚洲成色777777女色窝,777亚洲妇女,色吧亚洲日本,亚洲少妇视频

口譯:“遺憾”的藝術(shù)--機械設(shè)備俄漢口譯問題及對策

摘要：本文對機械設(shè)備相關(guān)口譯中存在的問題、困難進行梳理,主要分析口譯譯入語和譯出語相關(guān)問題、科技術(shù)語相關(guān)問題、形象性干擾問題,以及專業(yè)背景知識相關(guān)問題。列舉出解決上述問題的途徑和辦法,旨在為機械設(shè)備相關(guān)口譯員提供必要的應(yīng)急措施。

關(guān)鍵詞：
  • 口譯問題  
  • 口譯策略  
  • 機械設(shè)備  
  • 術(shù)語口譯  
作者：
林柳
單位：
淮海工學(xué)院; 連云港市222005; 遼寧石油化工大學(xué); 撫順市113001
刊名：
中國科技翻譯

注：因版權(quán)方要求，不能公開全文，如需全文，請咨詢雜志社

期刊名稱：中國科技翻譯

中國科技翻譯雜志緊跟學(xué)術(shù)前沿，緊貼讀者，國內(nèi)刊號為：11-2771/N。堅持指導(dǎo)性與實用性相結(jié)合的原則，創(chuàng)辦于1988年，雜志在全國同類期刊中發(fā)行數(shù)量名列前茅。